Переклад тексту пісні Quédate Conmigo - Intocable

Quédate Conmigo - Intocable
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Quédate Conmigo , виконавця -Intocable
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.03.2019
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Quédate Conmigo (оригінал)Quédate Conmigo (переклад)
Me gusta tu mirada Мені подобається твій погляд
Me encanta cómo eres я люблю такий ти
Cuando por teléfono llamas коли дзвониш по телефону
Y me dices que me quieres І ти кажеш мені, що любиш мене
Mis días contigo son perfectos Мої дні з тобою ідеальні
Si no te tengo sólo en ti vivo pensando Якщо у мене немає тебе, я живу лише думаючи про тебе
Te me metiste muy muy muy muy dentro Ти мене дуже-дуже-дуже втягнув усередину
De día y de noche por tu amor vivo soñando День і ніч заради твоєї любові я живу мрією
Me robaste la calma y el aliento Ти вкрав мій спокій і подих
Con un beso la tranquilidad del alma З поцілунком - спокій душі
Yo no sé qué voy a hacer pero te quiero Я не знаю, що я збираюся робити, але я люблю тебе
Cerca de mí, nunca me dejes, no te vayas Близько мене, ніколи не покидай мене, не йди
Quédate, Quédate, Quéda-Quédate Conmigo Залишся, залишся, залишся зі мною
Quiero estar contigo я хочу бути з тобою
Quiero que me quieras Я хочу, щоб ти хотів мене
Que sin mí te mueras що без мене ти помреш
Que me necesites що я тобі потрібна
Que sin mí no puedas vivir Що без мене тобі не жити
Dame otro besito дай мені ще один маленький поцілунок
Que te necesito Що ти мені потрібен
Dime que me quieres Скажи мені, що ти любиш мене
Que sin mí te mueres що без мене ти помреш
Dilo despacito кажи повільно
Que nunca te vas a ir Що ти ніколи не підеш
Me robaste la calma y el aliento Ти вкрав мій спокій і подих
Con un beso la tranquilidad del alma З поцілунком - спокій душі
Yo no sé qué voy a hacer pero te quiero Я не знаю, що я збираюся робити, але я люблю тебе
Cerca de mí, nunca me dejes, no te vayas Близько мене, ніколи не покидай мене, не йди
Quédate, Quédate, Quéda-Quédate Conmigo Залишся, залишся, залишся зі мною
Quiero estar contigo я хочу бути з тобою
Quiero que me quieras Я хочу, щоб ти хотів мене
Que sin mí te mueras що без мене ти помреш
Que me necesites що я тобі потрібна
Que sin mí no puedas vivir Що без мене тобі не жити
Dame otro besito дай мені ще один маленький поцілунок
Que te necesito Що ти мені потрібен
Dime que me quieresСкажи мені, що ти любиш мене
Que sin mí te mueres що без мене ти помреш
Dilo despacito кажи це повільно
Que nunca te vas a irЩо ти ніколи не підеш
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: