Переклад тексту пісні Por Un Beso - Intocable

Por Un Beso (оригінал)

¿cómo poder confesarle?
Gritar todo lo que siento
Que por dentro estoy muriendo
Por un beso suyo, me estoy consumiendo
Nisiquiera se imagina
Que llena mis pensamientos
Y por temor no me atrevo
A llevarle una rosa
Y decirle te quiero
Y cuando se acerca
Me quedo sin fuerzas
Con ganas de amarle
Cada noche esta en mis sueños
Y cuando despierto me siento su dueño
¿cómo poder abrazarla?
Decirle al oido cuanto la deseo
Quiero romper las cadenas
Del maldito miedo
Un beso quisiera robarle y no puedo.
Nisiquiera se imagina
Que llena mis pensamientos
Y por temor no me atrevo
A llevarle una rosa
Y decirle te quiero
Y cuando se acerca
Me quedo sin fuerzas
Con ganas de amarle
Cada noche esta en mis sueños
Y cuando despierto me siento su dueño
¿cómo poder abrazarla?
Decirle al oido cuanto la deseo
Quiero romper las cadenas
Del maldito miedo
Un beso quisiera robarle y no puedo.
Y cuando se acerca
Me quedo sin fuerzas
Con ganas de amarle
Cada noche esta en mis sueños
Y cuando despierto me siento su dueño
¿cómo poder abrazarla?
Decirle al oido cuanto la deseo
Quiero romper las cadenas
Del maldito miedo
Un beso quisiera robarle y no puedo.

Por Un Beso (переклад)

Як мені зізнатися йому?
кричу все, що відчуваю
що всередині я вмираю
За один твій поцілунок я марнію
навіть не уявляю
що наповнює мої думки
І зі страху не смію
Принести йому троянду
І скажи йому, що я тебе люблю
А коли наближається
У мене закінчуються сили
бажаючи любити його
Кожна ніч уві сні
А коли прокидаюся, відчуваю себе його власником
як я можу її обійняти?
Скажи на вухо, як сильно я цього хочу
Я хочу порвати ланцюги
проклятого страху
Я хотів би вкрасти поцілунок і не можу.
навіть не уявляю
що наповнює мої думки
І зі страху не смію
Принести йому троянду
І скажи йому, що я тебе люблю
А коли наближається
У мене закінчуються сили
бажаючи любити його
Кожна ніч уві сні
А коли прокидаюся, відчуваю себе його власником
як я можу її обійняти?
Скажи на вухо, як сильно я цього хочу
Я хочу порвати ланцюги
проклятого страху
Я хотів би вкрасти поцілунок і не можу.
А коли наближається
У мене закінчуються сили
бажаючи любити його
Кожна ніч уві сні
А коли прокидаюся, відчуваю себе його власником
як я можу її обійняти?
Скажи на вухо, як сильно я цього хочу
Я хочу порвати ланцюги
проклятого страху
Я хотів би вкрасти поцілунок і не можу.