Переклад тексту пісні Olvídame Tú - Intocable

Olvídame Tú (оригінал)

Si tu amor se va
No lo digas mas
Hace tiempo ya
Que yo lo noté
Que a pesar de ti
En mi cama yo
No te siento igual
Esa no es tu piel
Hace tiempo ya
Que no estas aquí
No va a sorprenderme la soledad
No tienes que hablar
Ya se que dirás
Que te olvide y que tú también lo harás
(Coro)
Olvídame tú, olvídame tú
Que no sientes amor
Y no te imaginas que en mi corazón
Estaré guardando por siempre un lugar…
Olvídame tú, olvídame tú
Que tienes el valor
De verme de frente
Y abrazarme y decir
Que soy lo mejor que te pudo pasar
Pero vas a lejarte de mi vida
Sabiendo que me estas haciendo daño
Que dios cuide tus pasos cada día
Que nunca se te olvide que te amo
(Coro)
Olvídame tú, olvídame tú.
(x2)

Olvídame Tú (переклад)

якщо твоя любов піде
не кажи цього більше
дуже давно
Це я помітив
що незважаючи на вас
в моєму ліжку я
Я не відчуваю те саме
це не твоя шкіра
дуже давно
що тебе тут немає
самотність мене не здивує
тобі не треба говорити
Я знаю, що ти скажеш
Що я тебе забуду, і ти теж забудеш
(Приспів)
Забудь мене, забудь мене
що ти не відчуваєш кохання
І ти не можеш уявити, що в моєму серці
Я збережу місце назавжди...
Забудь мене, забудь мене
що ти маєш цінність
Щоб побачити мене з фронту
І тримай мене і скажи
Що я найкраще, що могло статися з тобою
Але ти збираєшся втекти з мого життя
Знаючи, що ти робиш мені боляче
Нехай Бог стереже ваші кроки щодня
Щоб ти ніколи не забув, що я тебе люблю
(Приспів)
Забудь мене, забудь мене
(x2)