Переклад тексту пісні No Sabes Amar - Intocable

No Sabes Amar - Intocable
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Sabes Amar , виконавця -Intocable
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

No Sabes Amar (оригінал)No Sabes Amar (переклад)
Hoy desperté de tu amor, Сьогодні я прокинувся від твоєї любові,
de tu piel, de tu vida que es una mentira. вашої шкіри, вашого життя, яке є брехнею.
Hoy, desperté, porque al fin me libere Сьогодні я прокинувся, бо нарешті звільнився
de esa celda obscura del te quiero. з тієї темної камери Я люблю тебе.
Cuando llegues a amar, sabras del dolor Коли ти полюбиш, ти пізнаєш біль
y la felicidad al mismo tiempo. і щастя водночас.
Porque tu, tu no sabes amar, Тому що ти, ти не вмієш любити
Porque tu, tu no sabes soñar. Тому що ти не вмієш мріяти.
El amor sin mentiras ni dudas Кохання без брехні та сумнівів
se debe entregar. його треба доставити.
Porque tu, tu no sabes sentir, Тому що ти не вмієш відчувати,
Porque tu, solo sabes herir Тому що ти тільки вмієш робити боляче
Y el amor es la esencia divina que te hará feliz… А любов - це божественна сутність, яка зробить вас щасливими...
Cuando llegues a amar, sabras del dolor Коли ти полюбиш, ти пізнаєш біль
y la felicidad al mismo tiempo. і щастя водночас.
Porque tu, tu no sabes amar, Тому що ти, ти не вмієш любити
Porque tu, tu no sabes soñar. Тому що ти не вмієш мріяти.
El amor sin mentiras ni dudas Кохання без брехні та сумнівів
se debe entregar. його треба доставити.
Porque tu, tu no sabes sentir, Тому що ти не вмієш відчувати,
Porque tu, solo sabes herir Тому що ти тільки вмієш робити боляче
Y el amor es la esencia divina que te hará feliz… А любов - це божественна сутність, яка зробить вас щасливими...
Porque tu, tu no sabes amar Тому що ти, ти не вмієш любити
Porque tu, tu no sabes soñar. Тому що ти не вмієш мріяти.
El amor sin mentiras ni dudas Кохання без брехні та сумнівів
se debe entregar. його треба доставити.
Porque tu, tu no sabes sentir Тому що ти, ти не вмієш відчувати
Porque tu, solo sabes herir Тому що ти тільки вмієш робити боляче
Y el amor es la esencia divina que te hará feliz… А любов - це божественна сутність, яка зробить вас щасливими...
Hoy desperté de tu amor, Сьогодні я прокинувся від твоєї любові,
de tu piel, de tu vida que es una mentira…вашої шкіри, вашого життя, яке є брехнею...
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: