Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Viss Ir Iespējams, виконавця - Интарс Бусулис. Пісня з альбому Citāc, у жанрі Эстрада
Дата випуску: 13.05.2013
Лейбл звукозапису: Debusul
Мова пісні: Латиська
Viss Ir Iespējams(оригінал) |
Uzdāvini man laiku, astoto nedēļas dienu man dod |
Man vēl ir jāpaspēj! |
Saplīsa pulkstenis, pazuda sekunde! |
Palīdzi, palīdzi! |
padod man sekundi, ļoti man vajag |
Cita pie citas, cita pie citas |
Salikšu rindā, ielikšu bankā |
Mēs, mēs bijām tik jauni, kad no mājām aizbēgām |
Ātri lieli izaugām, visus, visus mīlējām, yeah… |
Mēs, mēs cerējām vienmēr, visas durvis atvērsies |
Visas gaismas iedegsies, visi rokās sadosies, yeah… |
Tu sēdi skolas solā - viss ir iespējams |
Un prezidenti sola — viss ir iespējams |
Un zīlniece Tev saka — viss ir iespējams |
Un grāmatā tā raksta — viss ir iespējams |
Un dīķī klaigā pīles — viss ir iespējams |
Un tumsā ceļa zīmes — viss ir iespējams |
Un ekrānā Tev rāda — viss ir iespējams |
Un glābiņa nē, nekāda! |
(tā nu tas ir) |
Ja tu tici visam tam |
Ja tu tici brīnumam |
Ja tu tici arī man |
Ja tu netici nekam |
.nekam, nē, nekam. |
Uzdāvini man laiku, astoto nedēļas dienu man dod |
Man vēl ir jāpaspēj! |
mēs soļojam tālāk |
Sekundes uz priekšu skrien, stundas viņām pakaļ vien |
Un tur vainīgs nav neviens, yeah… |
Tu sēdi skolas solā - viss ir iespējams |
Un prezidenti sola — viss ir iespējams |
Un zīlniece Tev saka — viss ir iespējams |
Un grāmatā tā raksta — viss ir iespējams |
Un dīķī klaigā pīles — viss ir iespējams |
Un tumsā ceļa zīmes — viss ir iespējams |
Un ekrānā Tev rāda — viss ir iespējams |
Tu sēdi skolas solā - viss ir iespējams |
Un prezidenti sola — viss ir iespējams |
Un zīlniece Tev saka — viss ir iespējams |
Un grāmatā tā raksta — viss ir iespējams |
Un dīķī klaigā pīles — viss ir iespējams |
Un tumsā ceļa zīmes — viss ir iespējams |
Un ekrānā Tev rāda — viss ir iespējams |
Un glābiņa nē, nekāda! |
Ja tu tici visam tam |
Ja tu tici brīnumam |
Ja tu tici arī man |
Ja tu netici nekam |
Nekam, nē nekam… |
(переклад) |
Дайте мені час, дайте мені восьмий день тижня |
Мені ще треба наздогнати! |
Годинник зламався, другий пропав! |
Допоможіть, допоможіть! |
дайте мені секунду, яка мені дійсно потрібна |
Один до одного, один до одного |
Поставлю в ряд, покладу в банку |
Ми були такими малими, коли втекли з дому |
Швидко зростали, всі, всі любили, так… |
Ми завжди сподівалися, що всі двері відчиняться |
Усі вогники загоряться, всі візьмуться за руки, так… |
Сидиш на шкільній лаві – все можливо |
А президенти обіцяють – все можливо |
А ворожка вам каже – все можливо |
А в книжці написано – все можливо |
А в ставку качки кричать – все можливо |
А в темряві дорожні знаки – все можливо |
І екран показує вам – все можливо |
І ніякого порятунку, ні! |
(це вірно) |
Якщо вірити всьому |
Якщо вірити в диво |
Якщо ти мені теж віриш |
Якщо ти ні в що не віриш |
.нічого, ні, нічого. |
Дайте мені час, дайте мені восьмий день тижня |
Мені ще треба наздогнати! |
ми рухаємося далі |
Секунди біжать вперед, години просто переслідують їх |
І нема кого звинувачувати, так... |
Сидиш на шкільній лаві – все можливо |
А президенти обіцяють – все можливо |
А ворожка вам каже – все можливо |
А в книжці написано – все можливо |
А в ставку качки кричать – все можливо |
А в темряві дорожні знаки – все можливо |
І екран показує вам – все можливо |
Сидиш на шкільній лаві – все можливо |
А президенти обіцяють – все можливо |
А ворожка вам каже – все можливо |
А в книжці написано – все можливо |
А в ставку качки кричать – все можливо |
А в темряві дорожні знаки – все можливо |
І екран показує вам – все можливо |
І ніякого порятунку, ні! |
Якщо вірити всьому |
Якщо вірити в диво |
Якщо ти мені теж віриш |
Якщо ти ні в що не віриш |
Ні за що, ні за що… |