| Ai, mīļā, paklausies, kur ir tavs smaids?
| О любий, послухай, де твоя посмішка?
|
| To zinu no galvas
| Я знаю це напам'ять
|
| Kā bankā man ir dziļi atmiņā tas noguldīts
| Як банк, я маю на увазі, що це депозит
|
| Tavs jaukais smaids, o, jaukais smaids
| Твоя гарна посмішка, о, гарна посмішка
|
| Tevi, tevi, tevi, tikai tevi gribu
| Я хочу тебе, тебе, тебе, тільки тебе
|
| Domāju vienmēr kā tu ej, kā tu nāc man līdz
| Я завжди думаю, як ти йдеш, як ти прийдеш до мене
|
| Bet pasmaidi, nu lūdzu, ai mīļā
| Але посміхніться, будь ласка, люба
|
| Es tevi, tevi, teci gribu, ai mīļā
| Я люблю тебе, ти, течіть, ай милий
|
| Lū tā un tā un tā un tā
| Лу так і так і так і так і так
|
| Un tā noguldīt
| І так депозит
|
| Ai, mīļā, paklausies, kur ir tavs smaids?
| О любий, послухай, де твоя посмішка?
|
| To zinu no galvas
| Я знаю це напам'ять
|
| Kā bankā man ir dziļi atmiņā tas noguldīts
| Як банк, я маю на увазі, що це депозит
|
| Tavs jaukais smaids, o
| Твоя гарна посмішка, о
|
| Tas ir vāks, katru reizi kad tu nāc, es pavelkos
| Це прикриття, щоразу, коли ти приходиш, я тягну
|
| Un noguldīt man tevi prāts, tu nāc
| І подумай про мене, приходь
|
| Mīļā, es gribu šeit noguldīt
| Любий, я хочу внести тут депозит
|
| Tevi šeit noguldīt
| Поставте вас сюди
|
| Ai mīļā, mīļā, tas ir kā bankā
| Боже, любий, це як банк
|
| Tevi ļoti gribu te guldīt
| Я дуже хочу поставити тебе сюди
|
| Tev pieskarties baigi maigi, maigi pieskarties
| Треба торкатися дуже ніжно, ніжно торкатися
|
| Es tev o-o-o-o-o-o
| Я зробив о-о-о-о-о-о
|
| Es pavelkos un noguldīt man tevi prāts, tu nāc
| Я витягну і покладу мене в твій розум, ти прийди
|
| Mīļā es gribu šeit noguldīt, tevi šeit noguldīt
| Коханий, я хочу внести тут депозит, покласти вас тут
|
| Ai mīļā, mīļā, tas ir kā bankā
| Боже, любий, це як банк
|
| Tevi ļoti gribu te guldīt
| Я дуже хочу поставити тебе сюди
|
| Tev pieskarties baigi maigi, maigi pieskarties
| Треба торкатися дуже ніжно, ніжно торкатися
|
| Es tev o-o-o-o-o-o | Я зробив о-о-о-о-о-о |