| Lēkā suns, aug pumpurs mazs
| Собака стрибає, брунька маленька
|
| Un plakanai zivij smeldz asakas
| А у плоских риб є кістки
|
| Dūmo saules rieta rats
| Колесо заходу димить
|
| Un asfaltā grambainā palecas, lamājas
| А асфальт піднімається і проклинає
|
| Ei, ei, ei, ei, tu tāds!
| Гей, гей, гей, гей, ти такий!
|
| Ko šeit dari tu pats?
| Що ти сам тут робиш?
|
| Lauž ceļu piliens mazs
| Розбийте дорогу дрібно
|
| Zvaigžņu akvārijs nemaz nav tik hermētisks, un lūk
| Зоряний акваріум не такий герметичний, і ось він
|
| Trāpa tieši sejā, tev ar zvaigzni sejā
| Вдари прямо в обличчя, у тебе зірка на обличчі
|
| Tas nemaksā tev neko, tas nemaksā it neko
| Тобі це нічого не коштує, нічого тобі не коштує
|
| Nakts dūmakā reibst āda man
| У нічному тумані моя шкіра паморочиться
|
| Nakts nemanot paklūp lūpās
| Ніч спотикається на його устах
|
| Es nezinu, kad skanēs zvans
| Я не знаю, коли пролунає дзвінок
|
| Kas noslēpies tavās krūtīs
| Що ховається в твоїх грудях
|
| Es tikai melnā tumsā skatos
| Я тільки дивлюся в чорну темряву
|
| Un noplīvo tavi mati tā-ā
| І це ламає ваше волосся
|
| Noplīvo, noplīvo, noplīvo tā
| Пломби, пломби, пломби це
|
| Pele skrien man ekrānā
| Мишка біжить до мене по екрану
|
| Pa logiem lēkā un smieties sāk
| Він стрибає крізь вікна і починає сміятися
|
| Viņai ir tāds humors mazs
| У неї є трохи гумору
|
| Tā paslēpjas, parādās, palecas, uzkaras
| Воно ховається, з'являється, стрибає, висить
|
| Ei, ei, ei, ei, kāpēc?
| Гей, гей, гей, гей, чому?
|
| Lūdzu sejā man lec!
| Будь ласка, стрибни мені на обличчя!
|
| Nāc ciemos tukšumā, tumsas onlainā
| Приходьте відвідати порожнечу, темряву онлайн
|
| Pārlīst pāri Piena ceļš, un lūk
| Перетніть Чумацький Шлях, і ось він
|
| Trāpa tieši sejā, tev ar zvaigzni sejā
| Вдари прямо в обличчя, у тебе зірка на обличчі
|
| Tas nemaksā tev neko, tas nemaksā it neko
| Тобі це нічого не коштує, нічого тобі не коштує
|
| Nakts dūmakā reibst āda man
| У нічному тумані моя шкіра паморочиться
|
| Nakts nemanot paklūp lūpās
| Ніч спотикається на його устах
|
| Es nezinu, kad skanēs zvans
| Я не знаю, коли пролунає дзвінок
|
| Kas noslēpies tavās krūtīs
| Що ховається в твоїх грудях
|
| Es tikai melnā tumsā skatos
| Я тільки дивлюся в чорну темряву
|
| Un noplīvo tavi mati tā-ā
| І це ламає ваше волосся
|
| Noplīvo, noplīvo, noplīvo tā
| Пломби, пломби, пломби це
|
| Nakts dūmakā reibst āda man
| У нічному тумані моя шкіра паморочиться
|
| Nakts nemanot paklūp lūpās
| Ніч спотикається на його устах
|
| Es nezinu, kad skanēs zvans
| Я не знаю, коли пролунає дзвінок
|
| Kas noslēpies tavās krūtīs
| Що ховається в твоїх грудях
|
| Es tikai melnā tumsā skatos
| Я тільки дивлюся в чорну темряву
|
| Un noplīvo tavi mati tā-ā
| І це ламає ваше волосся
|
| Noplīvo, noplīvo, noplīvo tā | Пломби, пломби, пломби це |