
Дата випуску: 03.10.2019
Мова пісні: Англійська
Twilight Trails(оригінал) |
I rue the day |
The day I turned the tides |
I made a grave mistake |
Left from your side |
Now, now I am lost in the shadows' lap |
Straying on this downward road |
Now I am left, I am left, I am left in the woods of woe |
Roaming these twilight trails |
You asked me to stay |
But I closed the gate behind me |
Bright lights beyond the trees |
The gleam above the skyline |
In vain I tried to reach |
In vain I sought |
Now, now I am lost in the shadows' lap |
Straying on this downward road |
Now I am left, I am left, I am left in the woods of woe |
Roaming these twilight trails |
And too late I comprehend |
It was just illusion |
I’ve spent all those years chasing |
Something I once had |
Long time ago |
I cannot find my way home |
I cannot find the way to you anymore |
I cannot find my way home |
I cannot find the way to you |
With a black shroud over my eyes |
I don’t see the skies or the earth |
I don’t see if the moon will die |
Or the sun turns cold |
A dreary path that weaves down below |
Into the hidden abyss of the evenfall |
And here I stand on the darkened shore |
Forgotten man at the edge of the world |
For what is there left for me anymore |
But to languish and slowly fade away? |
Regret and penance only friends by my side |
When I sink into the void of the night |
I lapse (I lapse) |
Descend alone |
I lapse (I lapse) |
Descend alone |
With a black shroud over my eyes |
I don’t see the skies or the earth |
I don’t see if the moon will die |
Or the sun turns cold |
(переклад) |
Я жалкую день |
День, коли я змінив ситуацію |
Я зробив серйозну помилку |
Ліворуч з вашого боку |
Тепер, тепер я загубився на колінах тіней |
Блукаєте на цій дорозі вниз |
Тепер я ліворуч, я ліворуч, я залишений в лісі горя |
Блукаючи цими сутінковими стежками |
Ви попросили мене залишитися |
Але я зачинив за собою ворота |
Яскраві вогні за деревами |
Блиск над горизонтом |
Марно я намагався достукатися |
Даремно я шукав |
Тепер, тепер я загубився на колінах тіней |
Блукаєте на цій дорозі вниз |
Тепер я ліворуч, я ліворуч, я залишений в лісі горя |
Блукаючи цими сутінковими стежками |
І надто пізно я розумію |
Це була просто ілюзія |
Я провів усі ці роки в погоні |
Щось у мене колись було |
Багато часу тому |
Я не можу знайти дорогу додому |
Я більше не можу знайти дорогу до вас |
Я не можу знайти дорогу додому |
Я не можу знайти дорогу до вас |
З чорним саваном на очах |
Я не бачу ні неба, ні землі |
Я не бачу, чи помре місяць |
Або сонце стає холодним |
Сумна стежина, що тчеться внизу |
У приховану безодню падіння |
І ось я стою на темному березі |
Забута людина на краю світу |
За те, що мені вже залишилося |
Але нудьгувати й повільно зникати? |
Шкода та покаяння лише друзі, які є поруч |
Коли я тону в порожнечу ночі |
I lapse (я lapse) |
Спускайся сам |
I lapse (я lapse) |
Спускайся сам |
З чорним саваном на очах |
Я не бачу ні неба, ні землі |
Я не бачу, чи помре місяць |
Або сонце стає холодним |
Назва | Рік |
---|---|
Equivalence | 2009 |
Down With The Sun | 2009 |
Drawn to Black | 2006 |
Mortal Share | 2006 |
Daughter Of The Moon | 2004 |
Weighted Down With Sorrow | 2009 |
Bereavement | 2004 |
Where The Last Wave Broke | 2009 |
The Killjoy | 2006 |
Against The Stream | 2009 |
Into The Woods | 2009 |
The Harrowing Years | 2009 |
Change of Heart | 2006 |
The Day It All Came Down | 2004 |
At the Gates of Sleep | 2006 |
Dying Chant | 2002 |
The Elder | 2002 |
Death Walked the Earth | 2004 |
Journey Unknown | 2002 |
Last Statement | 2006 |