Переклад тексту пісні Where The Last Wave Broke - Insomnium

Where The Last Wave Broke (оригінал)

How does it feel?
To welcome the new day
Not worth saving
To fall down on own imprudent acts
The wind answers quietly
Clears the black smoke far thick to see
Unfolds the true nature of man
And this fire it burns
Consuming us all
Withered garden for posterity
Inheritance in flames
When the mankind moves
Rest of the life shakes
All once green turned into stone
Flesh into dust and soil
Where the last wave broke
The shores blazed red
And place once called home
Turned into hall of dead
How does it feel?
Bite the hand that feeds you
Poison the well that waters you
Prospects made from castles of sand
Legacy in barren land
Breed, greed, bleed
Legacy in barren land
The last wave broke
Prospects made from castles of sand
When the mankind moves
Rest of the life shakes
All once green turned into stone
Flesh into dust and soil
Where the last wave broke
The shores blazed red
And place once called home
Turned into hall of dead
When the mankind moves
Rest of the life shakes
All once green turned into stone
Flesh into dust and soil
Where the last wave broke
The shores blazed red
And place once called home
Turned into hall of dead

Where The Last Wave Broke (переклад)

Як воно?
Щоб привітати новий день
Не варто економити
Упасти на власні необережні вчинки
Вітер тихо відповідає
Очищає чорний дим, який дуже густий, щоб побачити
Розкриває справжню природу людини
І цей вогонь він горить
Поглинаючи нас усіх
Засохлий сад для нащадків
Спадок у вогні
Коли людство рухається
Решта життя тремтить
Все колись зелене перетворилося на камінь
М’якоть у пил і ґрунт
Там, де зірвалася остання хвиля
Береги палахкотіли червоним
І місце колись називали домом
Перетворено на зал мертвих
Як воно?
Укусіть руку, яка вас годує
Отруйте криницю, яка вас поливає
Перспективи з пісочних замків
Спадщина на безплідній землі
Розмножуватися, жадібно, кровоточити
Спадщина на безплідній землі
Зірвалася остання хвиля
Перспективи з пісочних замків
Коли людство рухається
Решта життя тремтить
Все колись зелене перетворилося на камінь
М’якоть у пил і ґрунт
Там, де зірвалася остання хвиля
Береги палахкотіли червоним
І місце колись називали домом
Перетворено на зал мертвих
Коли людство рухається
Решта життя тремтить
Все колись зелене перетворилося на камінь
М’якоть у пил і ґрунт
Там, де зірвалася остання хвиля
Береги палахкотіли червоним
І місце колись називали домом
Перетворено на зал мертвих