| Spring brought the two together
| Весна зблизила обох
|
| Married the wind with the fire
| Одружила вітер з вогнем
|
| Under the secrecy of lush birch trees
| Під таємницею пишних берез
|
| Opposite hearts became one
| Протилежні серця стали одним
|
| One day followed another
| Один день слідував за іншим
|
| Weeks passed, months lapsed
| Минали тижні, минули місяці
|
| Until wind grew to a storm
| Поки вітер не перетворився на бурю
|
| And fire to a burning pile
| І вогонь до палаючої купи
|
| Cold gust of whirlwind
| Холодний порив вихору
|
| Fiery flames, burning sharp
| Вогняне полум'я, палаючий гострий
|
| Adoration all too strong pushed the two apart
| Занадто сильне обожнювання розлучило їх
|
| Different from the start
| Різне з самого початку
|
| Fate that never was written in the stars
| Доля, яка ніколи не була записана в зірках
|
| Led to a change of hearts
| Призвело до зміни сердець
|
| The fall split the one in two
| Падіння розкололо одне надвоє
|
| Under the pouring rain
| Під проливним дощем
|
| Dressed them both in loneliness
| Одягнув їх обох у самотність
|
| And led to their separate ways
| І вони розійшлися
|
| The fire could not be tamed with the wind
| Вогонь не можна було приборкати вітром
|
| Or the wind suppressed by the flames
| Або вітер, придушений полум’ям
|
| As blending the light with the dark
| Як змішування світла з темрявою
|
| Merely results in grey | Лише результат сірий |