Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mute Is My Sorrow, виконавця - Insomnium. Дата випуску: 03.10.2019
Мова пісні: Англійська
Mute Is My Sorrow(оригінал) |
| How could there be laughter left in these songs? |
| How could there be mirth and joy in this world? |
| For what am I now anymore |
| But a wretched old bard |
| Weary and torn? |
| For all of those dreams have withered and died |
| For all of those hopes have vanished into night |
| No grace in this voice anymore |
| But a wretched old bard |
| Forlorn and torn |
| But there was ever only one |
| The one that I would hold |
| The one that I still long |
| Mute is the sorrow of mine |
| Voiceless the yearning inside |
| Dark is the path in the end |
| Sore are the wounds I hide |
| Once there was a time when they all praised my name |
| Once there was a time when hearts turned to me |
| For even the birds hearkened to my song |
| That quivered in the wind |
| And echoed through the night |
| But where is the glory, the gold and fame now? |
| Where is the crown that once blazed on my brow? |
| Not one by my side anymore |
| This wretched old bard |
| Unsung and torn |
| And after all the years that go by |
| I remember the one |
| The one that I still look for |
| Mute is the sorrow of mine |
| Voiceless the yearning inside |
| Dark is the path in the end |
| Sore are the wounds I hide |
| Mute is the sorrow of mine |
| Voiceless the yearning inside |
| Dark is the path in the end |
| Sore are the wounds I hide |
| Only for her I would play my tunes |
| Only for her I would write these words |
| Only to her I would sing |
| But she, she never hearkened to me |
| Mute is the sorrow of mine |
| Voiceless the yearning inside |
| Dark is the path in the end |
| Sore are the wounds I hide |
| Mute is the sorrow of mine |
| Voiceless the yearning inside |
| Dark is the path in the end |
| Sore are the wounds I hide |
| (переклад) |
| Як міг залишитися сміх у цих піснях? |
| Як у цьому світі може бути веселість і радість? |
| Для кого я зараз |
| Але жалюгідний старий бард |
| Втомлений і розірваний? |
| Бо всі ці мрії зів’яли й померли |
| Бо всі ці надії зникли в ніч |
| У цьому голосі більше немає ласки |
| Але жалюгідний старий бард |
| Занедбаний і розірваний |
| Але колись був тільки один |
| Той, який я б тримав |
| Той, до якого я ще прагну |
| Німе — це мій горе |
| Безголосна туга всередині |
| Темний — це шлях у кінці |
| Болячі рани, які я приховую |
| Одного разу вони всі хвалили моє ім’я |
| Колись був час, коли серця зверталися до мене |
| Бо навіть птахи почули мою пісню |
| Це тремтіло на вітрі |
| І пролунав усю ніч |
| Але де тепер слава, золото і слава? |
| Де корона, яка колись палала на моєму чолі? |
| Більше не один біля мене |
| Цей жалюгідний старий бард |
| Неоспіваний і розірваний |
| І після всіх минулих років |
| Я я пам’ятаю одну |
| Той, який я досі шукаю |
| Німе — це мій горе |
| Безголосна туга всередині |
| Темний — це шлях у кінці |
| Болячі рани, які я приховую |
| Німе — це мій горе |
| Безголосна туга всередині |
| Темний — це шлях у кінці |
| Болячі рани, які я приховую |
| Тільки для неї я грав би свої мелодії |
| Тільки для неї я б написав ці слова |
| Тільки їй я б співав |
| Але вона, вона ніколи мене не послухала |
| Німе — це мій горе |
| Безголосна туга всередині |
| Темний — це шлях у кінці |
| Болячі рани, які я приховую |
| Німе — це мій горе |
| Безголосна туга всередині |
| Темний — це шлях у кінці |
| Болячі рани, які я приховую |