Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hunting Grounds, виконавця - In This Moment. Пісня з альбому Mother, у жанрі Дата випуску: 26.03.2020
Лейбл звукозапису: Atlantic, Roadrunner Records
Мова пісні: Англійська
Hunting Grounds(оригінал) |
| I have been sleeping for seven moons and now I’m awake |
| I have a hunger deep within me I can’t shake |
| You see it twists and turns — I won’t let it take a hold of me |
| The time to hunt has come — It’s time for me to feed |
| We know one of us is going down |
| So I say we do this anyway |
| We know one of us is going down |
| So I say we do this anyway |
| (One of us is going…) |
| Down in the darkness |
| Beneath the light |
| Meet on the hunting grounds |
| Down |
| Down in the shadows |
| Become the night |
| Meet on the hunting grounds |
| Down |
| If one of us is going down |
| I say let’s do this anyway |
| If one of us is going down |
| We do this anyway… |
| On the hunting grounds |
| I was raised by wolves taught to fight until the death |
| Slowly wear you down to your very last breath |
| I can hear your heart pound — You don’t think I’m a threat |
| Like a predator sink my teeth into your neck |
| We know one of us is going down |
| But I say let’s do this anyway |
| You know one of us is going down |
| But I say let’s do this anyway |
| (One of us is going…) |
| Down in the darkness |
| Beneath the light |
| Meet on the hunting grounds |
| Down |
| Down in the shadows |
| Become the night |
| Meet on the hunting grounds |
| Down |
| If one of us is going down |
| I say let’s do this anyway |
| If one of us is going down |
| I say we do this anyway… |
| On the hunting grounds |
| On the hunting grounds |
| (One of us is going…) |
| (One of us is going…) |
| Down |
| (One of us is going…) |
| Down in the darkness |
| Beneath the light |
| Meet on the hunting grounds |
| Down |
| Down in the shadows |
| Become the night |
| Meet on the hunting grounds |
| Down |
| If one of us is going down |
| I say let’s do this anyway |
| If one of us is going down |
| I say we do this anyway… |
| On the hunting grounds |
| On the hunting grounds |
| (переклад) |
| Я спав сім місяців, а тепер прокинувся |
| У мене глибоко голод, який не можу втамувати |
| Ви бачите, як це викручується — я не дозволю захопити мене |
| Настав час полювання — мені час годувати |
| Ми знаємо, що один із нас падає |
| Тому я кажу, що ми зробимо це все одно |
| Ми знаємо, що один із нас падає |
| Тому я кажу, що ми зробимо це все одно |
| (Один з нас їде…) |
| Внизу в темряві |
| Під світлом |
| Зустрічайте на мисливських угіддях |
| Вниз |
| Внизу в тіні |
| Стань ніччю |
| Зустрічайте на мисливських угіддях |
| Вниз |
| Якщо хтось із нас падає |
| Я кажу, давайте все одно зробимо це |
| Якщо хтось із нас падає |
| Все одно ми робимо це… |
| На мисливських угіддях |
| Мене виростили вовки, яких навчили битися до смерті |
| Повільно втомлюйте вас до останнього подиху |
| Я чую, як б’ється твоє серце — Ви не думаєте, що я не загроза |
| Як хижак, я впиваюся зубами в твою шию |
| Ми знаємо, що один із нас падає |
| Але я кажу, давайте все одно зробимо це |
| Ви знаєте, що один із нас падає |
| Але я кажу, давайте все одно зробимо це |
| (Один з нас їде…) |
| Внизу в темряві |
| Під світлом |
| Зустрічайте на мисливських угіддях |
| Вниз |
| Внизу в тіні |
| Стань ніччю |
| Зустрічайте на мисливських угіддях |
| Вниз |
| Якщо хтось із нас падає |
| Я кажу, давайте все одно зробимо це |
| Якщо хтось із нас падає |
| Я кажу, що ми все одно робимо це… |
| На мисливських угіддях |
| На мисливських угіддях |
| (Один з нас їде…) |
| (Один з нас їде…) |
| Вниз |
| (Один з нас їде…) |
| Внизу в темряві |
| Під світлом |
| Зустрічайте на мисливських угіддях |
| Вниз |
| Внизу в тіні |
| Стань ніччю |
| Зустрічайте на мисливських угіддях |
| Вниз |
| Якщо хтось із нас падає |
| Я кажу, давайте все одно зробимо це |
| Якщо хтось із нас падає |
| Я кажу, що ми все одно робимо це… |
| На мисливських угіддях |
| На мисливських угіддях |