Переклад тексту пісні The In-Between - In This Moment

The In-Between - In This Moment
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The In-Between , виконавця -In This Moment
Пісня з альбому: Mother
Дата випуску:26.03.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic, Roadrunner Records
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

The In-Between (оригінал)The In-Between (переклад)
My mother said that I was holy Моя мати сказала, що я святий
My father said that I would burn Батько сказав, що я згорю
My mother said I was an angel Моя мама сказала, що я ангел
My father said that I would turn Батько сказав, що я повернусь
So I believed these words and I turned on myself Тож я повірив цим словам і включився сам
'Cause maybe he’s right, maybe I’m worthless Бо, можливо, він правий, можливо, я нікчемний
Or maybe he’s wrong and my mother was right Або, можливо, він не правий, а моя мати була права
I got a killer in me to give me purpose У мене вбивця, щоб дати мені мету
Oh, I can feel a holy war О, я відчуваю священну війну
I can feel a holy war within Я відчуваю священну війну всередині
No, I can’t take a holy war Ні, я не можу прийняти священну війну
No, I can’t take a holy war again Ні, я не можу знову прийняти священну війну
Is this what you wanted? Це те, що ви хотіли?
I’m gonna bring a little hell Я принесу маленьке пекло
I’m gonna bring a little heaven Я принесу маленький рай
You just keep wanting more Ви просто продовжуєте хотіти більше
With your blood and your whore З вашою кров'ю і вашою повією
I’m gonna bring a little hell Я принесу маленьке пекло
I’m gonna bring a little heaven Я принесу маленький рай
It’s a beautiful tragedy Це прекрасна трагедія
You wanna be sick like me Ти хочеш бути хворим, як я
'Cause I can bring a little hell Тому що я можу принести маленьке пекло
I was told that I was nothing Мені сказали, що я ніщо
Yet I was told that I was so pure І все ж мені сказали, що я такий чистий
And I was told that I was dirty І мені сказали, що я брудний
Yet I was told I was the cure Але мені сказали, що я — ліки
I ask myself, am I God or shit? Я запитаю себе, я бог чи лайно?
Am I the high, the low?Я високий, низький?
I’m fucking worth it Я цього вартий
And I ask myself, am I love or hate? І я запитаю себе, я люблю чи ненавиджу?
You are the reason I have and why I can’t quit Ви — причина, чому я маю і чому я не можу кинути
Oh, I can feel a holy war О, я відчуваю священну війну
I can feel a holy war within Я відчуваю священну війну всередині
No, I can’t take a holy war Ні, я не можу прийняти священну війну
No, I can’t take a holy war again Ні, я не можу знову прийняти священну війну
Is this what you wanted? Це те, що ви хотіли?
I’m gonna bring a little hell Я принесу маленьке пекло
I’m gonna bring a little heaven Я принесу маленький рай
You just keep wanting more Ви просто продовжуєте хотіти більше
With your blood and your whore З вашою кров'ю і вашою повією
I’m gonna bring a little hell Я принесу маленьке пекло
I’m gonna bring a little heaven Я принесу маленький рай
It’s a beautiful tragedy Це прекрасна трагедія
You wanna be sick like me Ти хочеш бути хворим, як я
'Cause I can bring a little hell Тому що я можу принести маленьке пекло
In between, in between Поміж, поміж
In between hell and heaven Між пеклом і раєм
I’m in between, in between Я поміж, поміж
In between hell and heaven Між пеклом і раєм
I’m in between, in between Я поміж, поміж
In between hell and heaven Між пеклом і раєм
I’m in between, in between Я поміж, поміж
In between hell and heaven Між пеклом і раєм
Is this what you wanted? Це те, що ви хотіли?
I’m gonna bring a little hell Я принесу маленьке пекло
I’m gonna bring a little heaven Я принесу маленький рай
You just keep wanting more Ви просто продовжуєте хотіти більше
With your blood and your whore З вашою кров'ю і вашою повією
I’m gonna bring a little hell Я принесу маленьке пекло
I’m gonna bring a little heaven Я принесу маленький рай
It’s a beautiful tragedy Це прекрасна трагедія
You wanna be sick like me Ти хочеш бути хворим, як я
'Cause I can bring a little hell Тому що я можу принести маленьке пекло
In between, in between Поміж, поміж
In between hell and heaven Між пеклом і раєм
I’m in between, in between Я поміж, поміж
In between hell and heaven Між пеклом і раєм
I’m in between, in between Я поміж, поміж
In between hell and heaven Між пеклом і раєм
I’m in between, in between Я поміж, поміж
In between hell and heaven Між пеклом і раєм
In between, in between Поміж, поміж
I’m in between, in betweenЯ поміж, поміж
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2018
2017
2014
2020
2014
2014
2014
2017
2014
2017
2020
2014
2014
2017
2020
2014
2017
2014
2020
2017
Тексти пісень виконавця: In This Moment