Переклад тексту пісні Wege ohne Namen - In Extremo

Wege ohne Namen - In Extremo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wege ohne Namen, виконавця - In Extremo. Пісня з альбому Kunstraub, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 26.09.2013
Лейбл звукозапису: In Extremo GbR
Мова пісні: Німецька

Wege ohne Namen

(оригінал)
Jenem Weg entgegen
Der nie infrage kam
Durch Sonnenschein und Regen
Hält uns der Aufbruch warm
Der Atem in der Sommerluft
Den Schritt zur Erde zwingt
Gestern nannte man uns Schuft
Nur weil es einfach klingt
Wir schauen nur nach vorne
Und nicht zurück
Wir schauen nach vorne
Denn alles, was wir wollen ist das große Glück
Und wir laufen über Wege ohne Namen
Wir sind frei und treiben mit dem Wind
Und wir laufen, tausend Träume in den Armen
Sind dabei, denn nur wer wagt, gewinnt
Wir setzten uns auch nieder
Weil wir von weither kamen
Denken an die Lieder
Die all das vor uns sahen
Wie oft haben wir gesungen
Von diesem Moment
Und immer drum gerungen
Weil jenes Fernweh brennt
Wir schauen nur nach vorne
Und nicht zurück
Wir schauen nach vorne
Denn alles, was wir wollen ist das große Glück
Und wir laufen über Wege ohne Namen
Wir sind frei und treiben mit dem Wind
Und wir laufen, tausend Träume in den Armen
Sind dabei, denn nur wer wagt, gewinnt
Und wir laufen über Wege ohne Namen
Wir sind frei und treiben mit dem Wind
Und wir laufen, tausend Träume in den Armen
Sind dabei, denn nur wer wagt, gewinnt
(переклад)
до того шляху
Що ніколи не було варіантом
Крізь сонце й дощ
Від’їзд зігріває нас
Дихання літнього повітря
Примушує крок до землі
Вчора нас назвали негідниками
Просто тому, що це звучить просто
Ми дивимося тільки вперед
І не назад
Дивимося вперед
Бо все, чого ми хочемо, це великого щастя
І ми ходимо стежками без імен
Ми вільні і дрейфуємо з вітром
І ми біжимо, тисяча мрій на руках
Є, бо перемагають лише ті, хто наважується
Ми теж сіли
Бо ми прийшли здалеку
Подумайте над піснями
Хто бачив усе це перед нами
Скільки разів ми співали
З цього моменту
І завжди боровся
Бо горить ця мандрівка
Ми дивимося тільки вперед
І не назад
Дивимося вперед
Бо все, чого ми хочемо, це великого щастя
І ми ходимо стежками без імен
Ми вільні і дрейфуємо з вітром
І ми біжимо, тисяча мрій на руках
Є, бо перемагають лише ті, хто наважується
І ми ходимо стежками без імен
Ми вільні і дрейфуємо з вітром
І ми біжимо, тисяча мрій на руках
Є, бо перемагають лише ті, хто наважується
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gogiya ft. Russkaja 2020
Herr Mannelig 2001
Vollmond 2001
Störtebeker 2017
Чёрный ворон 2016
Feuertaufe 2013
Horizont ft. Marta Jandová 2017
Frei zu sein 2017
Troja 2020
Lügenpack 2020
Liam ft. Rea Garvey 2017
Stalker 2010
Dacw 'Nghariad 2016
Villeman Og Magnhild 2017
Kompass zur Sonne 2020
Ai Vis Lo Lop 2017
Ave Maria 2002
Siehst du das Licht 2010
Sternhagelvoll 2017
Gold 2010

Тексти пісень виконавця: In Extremo