Переклад тексту пісні Siehst du das Licht - In Extremo

Siehst du das Licht - In Extremo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Siehst du das Licht, виконавця - In Extremo.
Дата випуску: 31.12.2010
Мова пісні: Німецька

Siehst du das Licht

(оригінал)
Nacht für Nacht der Sternenbauer
Wirft seine Saat auf alle Trauer
Wissend um die rechte Zeit
Weil Licht folgt auf die Dunkelheit
Sät den Glanz in die Nacht
Weiß, dass davon ein Jeder erwacht
Der im Herzen rein und gut
Und dessen Blick stets frei von Wut
Wut
Siehst Du, siehst Du das Licht?
Es scheint nur für Dich
Egal, wo Du auch bist
Siehst Du das Licht?
Es brennt nur für Dich
Ich warte hier auf Dich
Siehst Du, siehst Du das Licht?
Es scheint auch für mich
Bitte komm zurück
Siehst Du das Licht?
Ich bewahre es für Dich
Es scheint nur für Dich
Wer oben jene Funken pflückt
Ist Hand in Hand mit ihm beglückt
Haucht jedem in die Herzlaterne
Sanft und warm den Glanz der Sterne
Schreitet furchtlos, hoch und weit
Und glättet weise das Glitzerkleid
Beim Tanz sich reif die Frucht entkernte
Er segnet himmlisch die Lichterernte
Siehst Du, siehst Du das Licht?
Es scheint nur für Dich
Egal, wo Du auch bist
Siehst Du das Licht?
Es brennt nur für Dich
Ich warte hier auf Dich
Siehst Du, siehst Du das Licht?
Es scheint auch für mich
Bitte komm zurück
Siehst Du das Licht?
Ich bewahre es für Dich
Es scheint nur für Dich
Siehst Du, siehst Du das Licht?
Es scheint nur für Dich
Egal, wo Du auch bist
Siehst Du das Licht?
Es brennt nur für Dich
Ich warte hier auf Dich
Siehst Du, siehst Du das Licht?
Es scheint auch für mich
Bitte komm zurück
Siehst Du das Licht?
Ich bewahre es für Dich
Es scheint nur für Dich
(переклад)
Ніч у ніч зірковий будівельник
Сіє своє зерно на всяке горе
Знаючи правильний час
Тому що світло слід за темрявою
Сіє блиск вночі
Знайте, що від цього всі прокидаються
Той, хто чистий і добрий серцем
І чий погляд завжди вільний від гніву
Лютість
Бачиш, бачиш світло?
Здається, тільки для вас
Де б ти не був
Ви бачите світло?
Це тільки для вас горить
Я чекаю тут на вас
Бачиш, бачиш світло?
Мені теж здається
Будь ласка, повернутися
Ви бачите світло?
Я зберігаю це для вас
Здається, тільки для вас
Хто ці іскри зриває
Щаслива рука об руку з ним
Вдихніть у серце кожному ліхтар
М'яке і тепле сяйво зірок
Крочить безстрашно, високо й далеко
І мудро розгладжує блискучу сукню
Під час танцю плід дозрів з кісточками
Він небесно благословляє врожай світил
Бачиш, бачиш світло?
Здається, тільки для вас
Де б ти не був
Ви бачите світло?
Це тільки для вас горить
Я чекаю тут на вас
Бачиш, бачиш світло?
Мені теж здається
Будь ласка, повернутися
Ви бачите світло?
Я зберігаю це для вас
Здається, тільки для вас
Бачиш, бачиш світло?
Здається, тільки для вас
Де б ти не був
Ви бачите світло?
Це тільки для вас горить
Я чекаю тут на вас
Бачиш, бачиш світло?
Мені теж здається
Будь ласка, повернутися
Ви бачите світло?
Я зберігаю це для вас
Здається, тільки для вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gogiya ft. Russkaja 2020
Herr Mannelig 2001
Vollmond 2001
Störtebeker 2017
Чёрный ворон 2016
Feuertaufe 2013
Horizont ft. Marta Jandová 2017
Frei zu sein 2017
Troja 2020
Lügenpack 2020
Stalker 2010
Liam ft. Rea Garvey 2017
Dacw 'Nghariad 2016
Villeman Og Magnhild 2017
Kompass zur Sonne 2020
Ai Vis Lo Lop 2017
Ave Maria 2002
Sternhagelvoll 2017
Gold 2010
Küss mich 2002

Тексти пісень виконавця: In Extremo