Переклад тексту пісні Villeman Og Magnhild - In Extremo

Villeman Og Magnhild (оригінал)

Villemann gjekk seg te storan å
Hei fagraste lindelauvi alle
Der han ville gullharpa slå
For de runerne de lyster han å vinne
Villemann gjenge for straumen å stå
Hei fagraste lindelauvi alle
Mesterleg kunne han gullharpa slå
For de runerne de lyster han å vinne
Han leika med lente, han leika med list
Hei fagraste lindelauvi alle
Og fugelen tagna på grønande kvist
For de runerne de lyster han å vinne
Han leika med lente, han leika med gny
Han leika Magnhild av nykkens arm
Men då steig trolli upp or djupaste sjø
Det gjalla i berg og det runga i sky
Då slo han si harpe til bonns i sin harm
Og utvinner krafti av trollenes arm

(переклад)

Вільлеман пішов на все
Привіт найкрасивіша lindelauvi alle
Де він би золоту арфу
За руни хочуть виграти
Нитка Вільмана для течії, щоб стояти
Привіт найкрасивіша lindelauvi alle
Майстерно вмів бити золоту арфу
За руни хочуть виграти
Він грав з ленте, він грав з хитрістю
Привіт найкрасивіша lindelauvi alle
І пташка взята на зелену гілочку
За руни хочуть виграти
Він грав з ленте, він грав з gny
Він зіграв Магнхільд з кутка
Але потім троль піднявся в найглибше море
Це було в скелях і це було в хмарах
Тоді він у своєму гніві бив арфу до бонна
І отримує владу від руки тролів