
Дата випуску: 26.09.2013
Лейбл звукозапису: In Extremo GbR
Мова пісні: Німецька
Gaukler(оригінал) |
Die bunten Tücher sind zerknüllt |
Die Manege vollgemüllt |
Das Riesenrad quietscht rostig im Wind |
Im letzten Sommer trug es noch ein Kind |
Welch' Augenblicke voller Lachen |
Jauchzen und Freudengeschrei |
Nun haben wir andere Zeiten |
Die alten brach das Schicksal einst entzwei |
Es tut so, es tut so, es tut so weh |
Es tut so weh, wenn ich die Gaukler weinen seh |
Es rührt mich, berührt mich und ich gesteh' |
Es tut so gut, wenn ich dein Lachen wieder seh' |
Ich hauche in die Hände, die Kälte tut weh |
Klopf auf die Jacke, weg mit dem Schnee |
Im Schuppen — die golde Robe |
Sie zierte des Clowns Garderobe |
Die Farben in seinem Gesicht |
Hat der dunkle Regen verwischt |
Es tut so, es tut so, es tut so weh |
Es tut so weh, wenn ich die Gaukler weinen seh |
Es rührt mich, berührt mich und ich gesteh' |
Es tut so gut, wenn ich dein Lachen wieder seh' |
Des Gauklers tränen nässt das Lachen |
Welches neu zu säen wär |
Dieses Feuer stets entfachen |
Ist Herzensblut und Spielmannsehr' |
Es tut so, es tut so, es tut so weh |
Es tut so weh, wenn ich die Gaukler weinen seh |
Es rührt mich, berührt mich und ich gesteh' |
Es tut so gut, wenn ich dein Lachen wieder seh' |
(Dank an Benny der Schnitter für den Text) |
(переклад) |
Різнокольорові рушники зім’яті |
Кільце повне сміття |
Колесо огляду іржаво скрипить на вітрі |
Минулого літа вона носила ще одну дитину |
Які моменти сповнені сміху |
Крик і крик радості |
Зараз у нас інші часи |
Одного разу доля розбила старі навпіл |
Боляче, болить, так болить |
Мені дуже боляче, коли я бачу, як жонглери плачуть |
Це мене зворушує, торкається і я зізнаюся |
Мені так добре, коли я знову бачу твою посмішку |
Дихаю на руках, холод болить |
Погладьте куртку, скиньте сніг |
У сараї — золотий халат |
Вона прикрашала гардероб клоуна |
Кольори на його обличчі |
Розмитий темний дощ |
Боляче, болить, так болить |
Мені дуже боляче, коли я бачу, як жонглери плачуть |
Це мене зворушує, торкається і я зізнаюся |
Мені так добре, коли я знову бачу твою посмішку |
Сльози блазня мочили його сміх |
Яку було б по-новому сіяти |
Нехай горить той вогонь |
Це кров серця і Шпільмана дуже |
Боляче, болить, так болить |
Мені дуже боляче, коли я бачу, як жонглери плачуть |
Це мене зворушує, торкається і я зізнаюся |
Мені так добре, коли я знову бачу твою посмішку |
(Дякую Бенні Жнецю за текст) |
Назва | Рік |
---|---|
Gogiya ft. Russkaja | 2020 |
Herr Mannelig | 2001 |
Vollmond | 2001 |
Störtebeker | 2017 |
Чёрный ворон | 2016 |
Feuertaufe | 2013 |
Horizont ft. Marta Jandová | 2017 |
Frei zu sein | 2017 |
Troja | 2020 |
Lügenpack | 2020 |
Stalker | 2010 |
Liam ft. Rea Garvey | 2017 |
Dacw 'Nghariad | 2016 |
Villeman Og Magnhild | 2017 |
Kompass zur Sonne | 2020 |
Ai Vis Lo Lop | 2017 |
Ave Maria | 2002 |
Sternhagelvoll | 2017 |
Siehst du das Licht | 2010 |
Gold | 2010 |