| Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund
| Я так без розуму від твого полуничного рота
|
| Ich schrie mir schon die Lungen wund
| Я кричав у своїх легенях
|
| Der Klee hat uns ein Bett gemacht
| Конюшина застелила нам постіль
|
| für die erste Nacht
| за першу ніч
|
| Da will ich sein im tiefen Tal ein Sterngemahl
| Там я хочу бути в глибокій долині зірковою дружиною
|
| : Ich bin so wild nach deinem Erdbeermund
| : Я так без розуму від твого полуничного рота
|
| Ich schrie mir schon die Lungen wund
| Я кричав у своїх легенях
|
| Nach deinem weißen Leib du Weib:
| Після свого білого тіла ти, жінка:
|
| Die Tage ohne dich für mich ein Tränenmeer
| Дні без тебе для мене море сліз
|
| Ich gab die schönsten Sommer her
| Я подарував найкрасивіші літа
|
| Nun liegt vor mir das weite Erdbeertal
| Тепер переді мною лежить широка полунична долина
|
| Und zeigt dem alten Straßenhund wie er mal war
| І показує старого вуличного пса, яким він був колись
|
| : Ich bin so wild…:
| : Я такий дикий...:
|
| Du hast mir deinen roten Mund aufgespart
| Ти зберіг свій червоний рот для мене
|
| Du hast ihn so tief für mich bewahrt
| Ти так глибоко тримав його для мене
|
| Im Erdbeertal, im Aschegrund
| В Полуничній долині, в Ашегрунді
|
| Ich bin so geil nach deinem Erdbeermund
| Я так збуджена за твій полуничний рот
|
| : Ich bin so wild…: | : Я такий дикий...: |