Переклад тексту пісні Auge um Auge - In Extremo

Auge um Auge (оригінал)

Nach dem Schlaf, morgens um sieben
So steht es in einem Urteil geschrieben
Tichte man mich im Keller hin
Weil ich der gesuchte Mörder bin
Bis dahin war mir völlig fremd
Wie es in dem Moment
Wo man weiß, jetzt endet das Leben
Und es wird keine Gnade geben
Auge um Auge, Zahn um Zahn
Es trennen Welten Vernunft und Wahn
Auge um Auge, Zahn um Zahn
Auserkoren, krank vom Wahn
Es hat was Gutes zu verstehen
Ein Kind kann keinen Mord begehen
Die Sanduhr rinnt, vorbei die Zeit
Ich trete vor, nun ist es so weit
Ach, wie musst du gelitten haben
Es gibt Menschen, die sich daran laben
Wenn einer leidet in Todesangst
Gern verzichte ich auf diesen Tanz
Auge um Auge, Zahn um Zahn
Es trennen Welten Vernunft und Wahn
Auge um Auge, Zahn um Zahn
Auserkoren, krank vom Wahn

Auge um Auge (переклад)

Після сну, о сьомій ранку
Так написано в судовому рішенні
Я прив’язаний у підвалі
Тому що я розшукуваний вбивця
До того часу це було для мене абсолютно чужим
Подобається на даний момент
Там, де ти знаєш, життя закінчується зараз
І пощади не буде
Око за око, зуб за зуб
Розум і божевілля - це різні світи
Око за око, зуб за зуб
Вибрані, хворі на божевілля
У ньому є щось добре зрозуміти
Дитина не може вчинити вбивство
Пісочний годинник біжить, час минає
Я крокую вперед, зараз настав час
Ой, як ти, мабуть, страждав
Є люди, які цим ласують
Коли людина страждає від страху смерті
Я б із задоволенням обійшовся без цього танцю
Око за око, зуб за зуб
Розум і божевілля - це різні світи
Око за око, зуб за зуб
Вибрані, хворі на божевілля