Переклад тексту пісні Bad Timing - Imperial State Electric

Bad Timing (оригінал)

It was looking good
Maybe the best that I ever had
But I got it all wrong
And I timed it bad
Yeah I got it all wrong
And I timed it bad
Thought I was in with the crowd
But I must have passed some kind of date
In my defense I reckon I was
Born too late
I was out before I even began
Thought I was walking the walk
But of course I ran
Bad timing
I got bad timing
Got bad timing
I got bad timing
You know my timing’s bad
With my foot in my mouth
I’m always acting premature
Way off the mark, false start
Rest assured
I was out before I even began
Thought I was walking the walk
But of course I ran
Bad timing
I got bad timing
I got bad timing
I got bad timing
You know my timing sucks

(переклад)

Виглядало добре
Можливо, найкраще, що я коли-небудь мав
Але я все зрозумів неправильно
І я розрахував погано
Так, я все неправильно зрозумів
І я розрахував погано
Думав, що я в натовпі
Але я, певно, пройшов якусь дату
На мій захист, я вважаю, що так
Народився занадто пізно
Я вийшов ще до того, як почав
Думав, що йду пішки
Але, звісно, ​​я побіг
Поганий час
У мене невдалий час
Невдалий час
У мене невдалий час
Ви знаєте, що мій час поганий
З ногою в роті
Я завжди поводжуся передчасно
Збій, фальстарт
Будьте впевнені
Я вийшов ще до того, як почав
Думав, що йду пішки
Але, звісно, ​​я побіг
Поганий час
У мене невдалий час
У мене невдалий час
У мене невдалий час
Ви знаєте, що мій час нудно