Переклад тексту пісні All over My Head - Imperial State Electric

All over My Head - Imperial State Electric
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All over My Head, виконавця - Imperial State Electric.
Дата випуску: 30.04.2015
Мова пісні: Англійська

All over My Head

(оригінал)
Is that a dark cloud over my head?
Is that a voice or am I seeing red?
Is that me or was it something you just said?
Was that a mad look I caught in your eye?
Secret signals or a trick of the light?
Are there clues wrapped in code or am I way behind?
I don’t seem to see the signs
I keep looking and I really do try
Are they all over my head or just in my mind?
Is that finger pointing only at me?
Anothet black cat crossing over my street
Or am I so out of touch with reality?
I don’t seem to see the signs
I keep looking and I really do try
Are they all over my head or just in my mind?
Interpretation is way beyond me
I see you looking at me
But I don’t know what it is I see
I thought I swallowed my pride
But I was only getting cross eyed
From trying to read the signs
Are they all over my head or just in my mind?
Is that a dark cloud over my head?
Is that a voice or I am seeing red?
Is that me or was it something you just said?
I don’t seem to see the signs
I keep looking and I really do try
Are they all over my head or just in my mind?
I don’t seem to see the signs
I keep looking and I really do try
Are they all over my head or just in my mind?
(переклад)
Це темна хмара над моєю головою?
Це голос, чи я бачу червоний?
Це я чи це щось, що ви щойно сказали?
Це був божевільний погляд, який я кинув у твої очі?
Секретні сигнали чи трюк світла?
Чи є підказки, загорнуті в код, чи я далеко позаду?
Здається, я не бачу ознак
Я продовжую шукати і справді намагаюся
Вони в моїй голові чи лише в моїй голові?
Цей палець вказує лише на мене?
Ще один чорний кіт, який перетинає мою вулицю
Або я так не зв’язаний з реальністю?
Здається, я не бачу ознак
Я продовжую шукати і справді намагаюся
Вони в моїй голові чи лише в моїй голові?
Інтерпретація не мені доступна
Бачу, ти дивишся на мене
Але я не знаю, що бачу
Мені здавалося, що я проковтнув свою гордість
Але я тільки здивований
Від спроб прочитати знаки
Вони в моїй голові чи лише в моїй голові?
Це темна хмара над моєю головою?
Це голос, чи я бачу червоний?
Це я чи це щось, що ви щойно сказали?
Здається, я не бачу ознак
Я продовжую шукати і справді намагаюся
Вони в моїй голові чи лише в моїй голові?
Здається, я не бачу ознак
Я продовжую шукати і справді намагаюся
Вони в моїй голові чи лише в моїй голові?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lost in Losing You 2015
Just Let Me Know 2015
Walk on By 2015
Another Armageddon 2015
Colder Down Here 2015
It Ain't What You Think (It's What You Do) 2015
Empire of Fire 2016
Remove Your Doubt 2016
All Through the Night 2016
Over and over Again 2016
Break It Down 2016
Read Me Wrong 2016
Bad Timing 2016
Let Me Throw My Life Away 2015
Maybe You're Right 2015
Anywhere Loud 2015
Guard Down 2015
Deride and Conquer 2018
Deja Vu 2010
Uh Huh 2013

Тексти пісень виконавця: Imperial State Electric

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
ONE TIME 2022
Got To Do Better 2001
10.000 Devils 2024
Stop Recording 2024
Settle Down 2021
Isuse ft. Skele 2018
Ya No Regreses 2020
Ain't Gonna Give You None of My Jelly Roll 2021
Procreator ft. Tommy Lee Sparta 2020
Freedom Ain't Free 2021