Переклад тексту пісні Roses - Imelda May

Roses - Imelda May
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Roses, виконавця - Imelda May. Пісня з альбому Slip Of The Tongue, у жанрі
Дата випуску: 11.06.2020
Лейбл звукозапису: Universal Music Operations
Мова пісні: Англійська

Roses

(оригінал)
Who will throw me roses
At the final curtain call?
Who will clap and stamp and chant
In an empty music hall?
I’ve lived every word I write
And acted up under overlights
But when you go home
Arm in arm
I go back to an empty room
No afterglow
After the aftershow
The sacrifice
For art I suppose
It imitates life you see
Limitates privacy
I try to give all of me
But hate the cold reality that
Let’s me live out on the stage
My fantasy when what I really crave is
Not 'like' from some
But love from one
So who will throw me roses?
(переклад)
Хто кине мені троянди
На останньому завісі?
Хто буде плескати і стукати, і скандувати
У порожньому мюзик-холі?
Я прожив кожне своє слово
І діяли під ліхтарями
Але коли ти йдеш додому
Рука об руку
Я вертаюся в порожню кімнату
Ні післясвічування
Після афтершоу
Жертва
Для мистецтва, я припускаю
Він імітує життя, яке ви бачите
Обмежує конфіденційність
Я намагаюся віддати усю мену
Але ненавиджу цю холодну реальність
Давайте я виживу на сцені
Моя фантазія, коли я я справді жадаю
Не "як" від деяких
Але любов від одного
То хто ж кине мені троянди?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sixth Sense 2017
11 Past The Hour 2021
Big Bad Handsome Man 2008
Levitate 2017
Johnny Got A Boom Boom 2010
How Bad Can A Good Girl Be 2017
Tainted Love 2010
It's Good To Be Alive 2013
Black Tears ft. Jeff Beck 2017
Flesh And Blood 2017
Call Me ft. Jack Savoretti 2017
Mayhem 2010
Hellfire Club 2013
Mercy ft. Imelda May 2020
Meet You At The Moon 2008
Bad Habit 2017
The Glory Of Love 2021
Ghost Of Love 2013
When It's My Time ft. Jools Holland 2017
The Longing 2017

Тексти пісень виконавця: Imelda May