Переклад тексту пісні Roses - Imelda May

Roses (оригінал)

Who will throw me roses
At the final curtain call?
Who will clap and stamp and chant
In an empty music hall?
I’ve lived every word I write
And acted up under overlights
But when you go home
Arm in arm
I go back to an empty room
No afterglow
After the aftershow
The sacrifice
For art I suppose
It imitates life you see
Limitates privacy
I try to give all of me
But hate the cold reality that
Let’s me live out on the stage
My fantasy when what I really crave is
Not 'like' from some
But love from one
So who will throw me roses?

Roses (переклад)

Хто кине мені троянди
На останньому завісі?
Хто буде плескати і стукати, і скандувати
У порожньому мюзик-холі?
Я прожив кожне своє слово
І діяли під ліхтарями
Але коли ти йдеш додому
Рука об руку
Я вертаюся в порожню кімнату
Ні післясвічування
Після афтершоу
Жертва
Для мистецтва, я припускаю
Він імітує життя, яке ви бачите
Обмежує конфіденційність
Я намагаюся віддати усю мену
Але ненавиджу цю холодну реальність
Давайте я виживу на сцені
Моя фантазія, коли я я справді жадаю
Не "як" від деяких
Але любов від одного
То хто ж кине мені троянди?