Переклад тексту пісні Becoming - Imelda May

Becoming - Imelda May
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Becoming, виконавця - Imelda May.
Дата випуску: 26.11.2020
Мова пісні: Англійська

Becoming

(оригінал)
I am woman, I am me:
Mother, daughter, sister, free thinker, activist, writer
Boss, singer, sinner, lover, carer, endless beginner
Introvert, extrovert, every-kind-of-vert
Assertive, confident, confidant
Non-conformist, nonchalantly
Flautin', flirtin', and funny as hell
Storyteller, secret-keeper, dreamer, reader
Non-credence believer
Bleeder, bleedin' deadly
Survivor, thriver, chancer, skiver
I’m a ducker, I’m a diver
I’m hungry for knowledge, but I’m full of it
Full of pain, full of joy
One size doesn’t fit, like a glove that I’m not
But I am what I am, and… I’m good with that
I’m ordinary, I’m extraordinary
I’m a queen, I’m a bee
I’m sweetness of honey, I’m salt of the sea
I am the seed, I am the earth
I Gaia, she, I matriarch
I am I, I am we
I am woman, I am me
(переклад)
Я жінка, я я :
Мати, дочка, сестра, вільнодумниця, діячка, письменниця
Бос, співак, грішник, коханець, піклувальник, нескінченний новачок
Інтроверт, екстраверт, різновид
Наполегливий, впевнений, самовпевнений
Нонконформіст, безтурботно
Флірт, флірт і смішний, як у біса
Оповідач, хранитель таємниці, мрійник, читач
Невіруючий
Bleeder, кровотеча смертельно
Survivor, thriver, chancer, skiver
Я дукер, я водолаз
Я жадаю знань, але сповнений ними
Повний болю, сповнений радості
Один розмір не підходить, як у мене рукавичка
Але я такий, який я є, і... мені це добре
Я звичайний, я неординарний
Я королева, я бджола
Я солодкість меду, я сіль моря
Я насіння, я земля
Я Гея, вона, я матріарх
Я я є ми 
Я жінка, я я я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sixth Sense 2017
11 Past The Hour 2021
Big Bad Handsome Man 2008
Levitate 2017
Johnny Got A Boom Boom 2010
How Bad Can A Good Girl Be 2017
Tainted Love 2010
It's Good To Be Alive 2013
Black Tears ft. Jeff Beck 2017
Flesh And Blood 2017
Call Me ft. Jack Savoretti 2017
Mayhem 2010
Hellfire Club 2013
Mercy ft. Imelda May 2020
Meet You At The Moon 2008
Bad Habit 2017
The Glory Of Love 2021
Ghost Of Love 2013
When It's My Time ft. Jools Holland 2017
The Longing 2017

Тексти пісень виконавця: Imelda May