Переклад тексту пісні Release - Imagine Dragons

Release - Imagine Dragons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Release , виконавця -Imagine Dragons
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:29.10.2015

Виберіть якою мовою перекладати:

Release (оригінал)Release (переклад)
Twenty miles from anyone За двадцять миль ні від кого
Set my sights on the setting sun Націлюсь на призахідне сонце
Heaven talks, but not to me Небо розмовляє, але не зі мною
Cause Heaven knows that nothing good comes free Тому що небеса знають, що нічого хорошого не буває безкоштовно
Desolation tragedy Трагедія запустіння
Is there nothing good in me, is there nothing good in me? Невже в мені немає нічого доброго, невже в мені немає нічого доброго?
Is there nothing good in me, is there nothing good in me? Невже в мені немає нічого доброго, невже в мені немає нічого доброго?
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
Petty lies to everyone Дрібна брехня всім
In the hopes that I could be someone В надії, що я можу бути кимось
Heaven talks, but not to me Небо розмовляє, але не зі мною
And now I wonder if it's meant to be А тепер мені цікаво, чи так воно й задумано
Desolation tragedy Трагедія запустіння
Is there nothing good in me, is there nothing good in me? Невже в мені немає нічого доброго, невже в мені немає нічого доброго?
Is there nothing good in me, is there nothing good in me? Невже в мені немає нічого доброго, невже в мені немає нічого доброго?
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
I'll take your word, cause after all Я повірю тобі на слово, адже все-таки
You've never lied, oh not at all Ти ніколи не брехав, ні в якому разі
But look at me, oh what a mess Але подивіться на мене, ох який безлад
I get caught up in the things that matter the least Я захоплений речами, які мають найменше значення
Oh let me have release Ой, дай мені звільнення
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
I've let me down, down, down, down Я підвів мене, вниз, вниз, вниз
I've let me down, down, down, downЯ підвів мене, вниз, вниз, вниз
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: