Переклад тексту пісні Friction - Imagine Dragons

Friction (оригінал)

Get down with the victim
We both know you need them
You're stuck in the middle
Of all irrelevance
And your heart is beating
Cause you know that you gotta
Get out of the middle
And rise to the top now
When you've made it
Won't ya tell me what to do
Cause I'm playin' it all wrong
When you made it, when you made it
Won't ya tell me what to do
Cause I'm playin it all wrong
You can't fight the friction
So ease it off
Can't take the pressure
So ease it off
Don't tell me to be strong
Ease it off
You can't fight the friction
So ease it off
And get into the system
We both know you need one
The tip of the needle
Is taking over you
And your heart is beating
Cause you know that you gotta
Get out of the middle
And rise to the top now
When you've made it
Won't ya tell me what to do
Cause I'm playin' it all wrong
When you made it, when you made it
Won't ya tell me what to do
Cause I'm playin it all wrong
You can't fight the friction
So ease it off
Can't take the pressure
So ease it off
Don't tell me to be strong
Ease it off
You can't fight the friction
So ease it off
Ohhh why can't you let go
Like a bird in the snow
This is no place to build your home
You can't fight the friction
So ease it off
Can't take the pressure
So ease it off
Don't tell me to be strong
Ease it off
You can't fight the friction
So
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah

Friction (переклад)

Зійди з жертвою
Ми обидва знаємо, що вони вам потрібні
Ви застрягли в середині
Всякої неактуальності
І твоє серце б’ється
Бо ти знаєш, що маєш
Вийдіть із середини
І підніміться на вершину зараз
Коли ти встиг
Ти не скажеш мені, що робити
Тому що я граю все не так
Коли ти зробив це, коли ти зробив це
Ти не скажеш мені, що робити
Бо я все неправильно граю
Ви не можете боротися з тертям
Тож послабте це
Не можу витримати тиск
Тож послабте це
Не кажи мені бути сильною
Полегшіть це
Ви не можете боротися з тертям
Тож послабте це
І потрапити в систему
Ми обидва знаємо, що вам потрібен один
Кінчик голки
Переймає вас
І твоє серце б’ється
Бо ти знаєш, що маєш
Вийдіть із середини
І підніміться на вершину зараз
Коли ти встиг
Ти не скажеш мені, що робити
Тому що я граю все не так
Коли ти зробив це, коли ти зробив це
Ти не скажеш мені, що робити
Бо я все неправильно граю
Ви не можете боротися з тертям
Тож послабте це
Не можу витримати тиск
Тож послабте це
Не кажи мені бути сильною
Полегшіть це
Ви не можете боротися з тертям
Тож послабте це
Ох, чому ти не можеш відпустити
Як птах у снігу
Це не місце для будівництва свого будинку
Ви не можете боротися з тертям
Тож послабте це
Не можу витримати тиск
Тож послабте це
Не кажи мені бути сильною
Полегшіть це
Ви не можете боротися з тертям
Так
Ага
Ага
Ага
Ага