Переклад тексту пісні Lonely - Imagine Dragons

Lonely - Imagine Dragons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lonely , виконавця -Imagine Dragons
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:02.09.2021
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Lonely (оригінал)Lonely (переклад)
Sometimes, I can get a little Іноді я можу отримати трохи
I can get a little lonely Я можу стати трохи самотнім
Sometimes, I can get a little Іноді я можу отримати трохи
I can get a little lonely Я можу стати трохи самотнім
Some nights I get a little lonely Іноді вночі мені стає трохи самотньо
It's even when there's people all around me Навіть коли навколо мене люди
Sometimes I get a little anxious Іноді я трохи хвилююся
'Cause these pills don't work the way the doctor played it Тому що ці таблетки діють не так, як на них грав лікар
I'm starting to spin, needles and pins Починаю крутитися, голки та шпильки
Right on the brim, hand on a limb, taking it in Прямо по краю, рука на кінцівці, беручи її всередину
Sleep it away, life in a day, and day in a life Спи геть, життя за день, і день у житті
Mixing it up, checking it twice Перемішуємо, перевіряємо двічі
Trying to breath, starting to seize Намагається вдихнути, починає схоплювати
Lights camera action and scene Освітлення камери дії та сцени
Story of my life Історія мого життя
Oh, love (Sometimes, I can get a little) О, кохання (Іноді я можу отримати трохи)
Have mercy (I can get a little lonely) Змилуйся (я можу стати трохи самотнім)
On me (Sometimes, I can get a little) На мені (Іноді я можу отримати трохи)
And keep me company (I can get a little lonely) І складай мені компанію (я можу бути трохи самотній)
Oh, love (Sometimes, I can get a little) О, кохання (Іноді я можу отримати трохи)
Have mercy (I can get a little lonely) Змилуйся (я можу стати трохи самотнім)
On me (Sometimes, I can get a little) На мені (Іноді я можу отримати трохи)
And keep me company (I can get a little lonely) І складай мені компанію (я можу бути трохи самотній)
I said, oh love Я сказав: о кохання
Sometimes I smile to keep things easy Іноді я посміхаюся, щоб все було легко
I hide in corners, hope that no one sees me Я ховаюся по кутках, сподіваюся, що мене ніхто не побачить
So I'm playing a role, riding the boat, stuck in a hole Тож я граю роль, катаюся на човні, застрягши в ямі
Taking a bow, looking so proud Вклоняючись, виглядаючи таким гордим
Look at me now talking about pills in my mouth Подивіться, як я зараз говорю про таблетки в роті
Under the tongue, isn't it fun? Під язиком, хіба не весело?
Trying to breath, starting to seize Намагається вдихнути, починає схоплювати
Lights camera action and scene Освітлення камери дії та сцени
Story of my life, oh-oh, oh-oh Історія мого життя, о-о-о-о
Oh, love (Sometimes, I can get a little) О, кохання (Іноді я можу отримати трохи)
Have mercy (I can get a little lonely) Змилуйся (я можу стати трохи самотнім)
On me (Sometimes, I can get a little) На мені (Іноді я можу отримати трохи)
And keep me company (I can get a little lonely) І складай мені компанію (я можу бути трохи самотній)
Oh, love (Sometimes, I can get a little) О, кохання (Іноді я можу отримати трохи)
Have mercy (I can get a little lonely) Змилуйся (я можу стати трохи самотнім)
On me (Sometimes, I can get a little) На мені (Іноді я можу отримати трохи)
And keep me company (I can get a little lonely) І складай мені компанію (я можу бути трохи самотній)
I said, "Oh, love" (Keep me company, I said, I need the company) Я сказав: «О, коханий» (Складіть мені компанію, я сказав, мені потрібна компанія)
(I said, I need the company) Have mercy (Я сказав, мені потрібна компанія) Змилуйся
(I said, I need the company, I said, oh love) (Я сказав, що мені потрібна компанія, я сказав, о любов)
Oh, love, can you please have mercy? О, кохана, ти можеш, будь ласка, змилуйся?
(Keep me company, I said, I need the company) (Складіть мені компанію, я сказав, мені потрібна компанія)
(I said, I need the company) Can you keem me company? (Я сказав, що мені потрібна компанія) Ви можете створити мені компанію?
(I said, I need the company) (Я сказав, що мені потрібна компанія)
Oh love, any help О, люба, будь-яка допомога
Why am I so lonely? Чому я такий самотній?
Oh, love (Sometimes, I can get a little) О, кохання (Іноді я можу отримати трохи)
Have mercy (I can get a little lonely) Змилуйся (я можу стати трохи самотнім)
On me (Sometimes, I can get a little) На мені (Іноді я можу отримати трохи)
And keep me company (I can get a little lonely) І складай мені компанію (я можу бути трохи самотній)
I said, oh, love (Sometimes, I can get a little) Я сказав, о, кохання (Іноді я можу отримати трохи)
Have mercy (I can get a little lonely) Змилуйся (я можу стати трохи самотнім)
On me (Sometimes, I can get a little) На мені (Іноді я можу отримати трохи)
And keep me company (I can get a little lonely) І складай мені компанію (я можу бути трохи самотній)
I said, oh loveЯ сказав: о кохання
Рейтинг перекладу: 5.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: