Переклад тексту пісні Dream - Imagine Dragons

Dream (оригінал)

In the dark,
And I’m right on the middle mark
I’m just in the tier of everything
That rides below the surface
And I watch
From a distance seventeen
And I’m short of the others' dreams
Of being golden and on top
It’s not
What you painted in my head
There’s so much there instead
Of all the colors that I saw
We all are living in a dream
But life ain’t what it seems
Oh everything’s a mess
And all these sorrows I have seen
They lead me to believe
That everything’s a mess
But I wanna dream
I wanna dream
Leave me to dream
In the eyes
Of a teenage crystallized
Oh, the prettiest of lights
That hang the hallways of the home
And the cries
From the strangers out at night
They don’t keep us up at night
We have the curtains drawn and closed
We all are living in a dream
But life ain’t what it seems
Oh everything’s a mess
And all these sorrows I have seen
They lead me to believe
That everything’s a mess
But I wanna dream
I wanna dream
Leave me to dream
I know all your reasons
To keep me from seeing
Everything is actually a mess
But now I am leaving
All of us were only dreaming
Everything is actually a mess
We all are living in a dream
But life ain’t what it seems
Oh everything’s a mess
And all these sorrows I have seen
They lead me to believe
That everything’s a mess
But I wanna dream
I wanna dream
Leave me to dream
But I wanna dream
I wanna dream
Leave me to dream

Dream (переклад)

В темно,
І я просто на середині
Я просто на рівні усього
Що лежить під поверхнею
І я спостерігаю
З відстані сімнадцять
І мені не вистачає мрій інших
Бути золотим і зверху
Це не
Те, що ти намалював у моїй голові
Натомість так багато
З усіх кольорів, які я бачив
Ми всі живемо у сні
Але життя не те, чим здається
О, все безлад
І всі ці печалі, які я бачив
Вони змушують мене повірити
Що все безлад
Але я хочу мріяти
Я хочу мріяти
Залиште мріяти
В очах
Викристалізувався підлітка
О, найгарніший із вогнів
Це вішає коридори будинку
І крики
Від незнайомців уночі
Вони не дають нам спати вночі
Ми засунули штори
Ми всі живемо у сні
Але життя не те, чим здається
О, все безлад
І всі ці печалі, які я бачив
Вони змушують мене повірити
Що все безлад
Але я хочу мріяти
Я хочу мріяти
Залиште мріяти
Я знаю всі ваші причини
Щоб я не бачив
Насправді все безлад
Але зараз я йду
Усі ми лише мріяли
Насправді все безлад
Ми всі живемо у сні
Але життя не те, чим здається
О, все безлад
І всі ці печалі, які я бачив
Вони змушують мене повірити
Що все безлад
Але я хочу мріяти
Я хочу мріяти
Залиште мріяти
Але я хочу мріяти
Я хочу мріяти
Залиште мріяти