Переклад тексту пісні Polaroid - Imagine Dragons

Polaroid - Imagine Dragons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Polaroid , виконавця -Imagine Dragons
у жанріАльтернатива
Дата випуску:29.10.2015
Мова пісні:Англійська
Polaroid (оригінал)Polaroid (переклад)
I'm a reckless mistake Я безрозсудна помилка
I'm a cold night's intake Я холодний нічний прийом
I'm a one night too long Я одна ніч занадто довга
I'm a come on too strong Я занадто сильний
All my life, I've been living in the fast lane Все своє життя я жив у швидкісній смузі
Can't slow down, I'm a rolling freight train Не можу зменшити швидкість, я вантажний потяг
One more time, gotta start all over Ще раз, треба починати все спочатку
Can't slow down, I'm a lone red rover Не можу зменшити швидкість, я самотній червоний ровер
I'm a hold my cards close Я тримаю свої карти близько
I'm a wreck what I love most Я крах, що я люблю найбільше
I'm a first class letdown Я перший клас розчарований
I'm a "shut up, sit down" Я "заткнись, сідай"
I am a head case Я голова справи
I am the color of boom Я колір буму
That's never arriving Це ніколи не приходить
And you are the pay raise А ти — підвищення зарплати
Always a touch out of view Завжди дотик поза полем зору
And I am the color of boom А я колір буму
All my life, I've been living in the fast lane Все своє життя я жив у швидкісній смузі
Can't slow down, I'm a rolling freight train Не можу зменшити швидкість, я вантажний потяг
One more time, gotta start all over Ще раз, треба починати все спочатку
Can't slow down, I'm a lone red rover Не можу зменшити швидкість, я самотній червоний ровер
Whoa, how did it come to this? Вау, як до цього дійшло?
Oh, love is a polaroid, oh О, любов - це поляроїд, о
Better in a picture Краще на картинці
(But) never can fill the void (Але) ніколи не може заповнити порожнечу
I'm a midnight talker Я опівнічний балакун
I'm an alley walker Я ходок по алеї
I'm a day late two-face Я запізнився на день двома
I'm a burn out quick pace Я швидкий темп
I am a head case Я голова справи
I am the color of boom Я колір буму
That's never arriving Це ніколи не приходить
And you are the opera А ти опера
Always on time and in tune Завжди вчасно та в тон
And I am the color of boom А я колір буму
All my life, I've been living in the fast lane Все своє життя я жив у швидкісній смузі
Can't slow down, I'm a rolling freight train Не можу зменшити швидкість, я вантажний потяг
One more time, gotta start all over Ще раз, треба починати все спочатку
Can't slow down, I'm a lone red rover Не можу зменшити швидкість, я самотній червоний ровер
Whoa, how did it come to this? Вау, як до цього дійшло?
Oh, love is a polaroid, oh О, любов - це поляроїд, о
Better in a picture Краще на картинці
(But) never can fill the void (Але) ніколи не може заповнити порожнечу
I'm gonna get ready Я збираюся готуватися
For the rain to pour heavy Щоб дощ лив сильний
Let it fall, fall Нехай падає, падає
Let it fall upon my head Нехай впаде мені на голову
All my life, I've been living in the fast lane Все своє життя я жив у швидкісній смузі
Can't slow down, I'm a rolling freight train Не можу зменшити швидкість, я вантажний потяг
One more time, gotta start all over Ще раз, треба починати все спочатку
Can't slow down, I'm a lone red rover Не можу зменшити швидкість, я самотній червоний ровер
Whoa, how did it come to this? Вау, як до цього дійшло?
Oh, love is a polaroid, oh О, любов - це поляроїд, о
Better in a picture Краще на картинці
(But) never can fill the void (Але) ніколи не може заповнити порожнечу
Oh, love is a polaroid О, любов - це поляроїд
Oh, love is a polaroid О, любов - це поляроїд
(Oh-a-oh, oh, oh, oh, oh, oh-a-oh, oh-a-oh, oh, oh, oh, oh, oh-a-oh) (О-о-о, о, о, о, о, о-о-о, о, о, о, о, о-о-о
Oh, love is a polaroid О, любов - це поляроїд
(Oh-a-oh, oh, oh, oh, oh, oh-a-oh) (О-о-о, о, о, о, о, о-о-о)
Love is a polaroidЛюбов - це поляроїд
Рейтинг перекладу: 4.0/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: