Переклад тексту пісні Hole Inside Our Chests - Imagine Dragons

Hole Inside Our Chests (оригінал)

Look at the moon
It looks gold
I think it put me in a chokehold, ooh
Alleviate my deep pride
I think it stabbed me in my strong side, ooh
Just when I thought I got it all
You take it all, you take it all, you take it all, ooh
Just give me love
Too much to ask?
I want the one with the night on a flask, ooh
I think my heart, it’s full of ooze
My brain is sparkling like a burnt out fuse, ooh
I think my heart belongs to the sea
Let it sink to the deep
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up
We march in sync
My head in yours
The beat is cleaning out my dirty pores, ooh
You think I’m kidding, I think I’m thinking
I think we should we all take a break from lovely singing, ooh
And there’s my brain
It’s on the floor
It’s giving lovers all a brain tour, ooh
And there it is, oh pity me!
Forget this all and let’s march out to the sea, ooh
I think my heart belongs to the sea
Let it sink to the deep
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up
We’re just a few with a hole inside our chests
Oh, drown oh, plug me up
Dancing to the drums of the beats inside their hearts
Oh, drown oh, plug me up

Hole Inside Our Chests (переклад)

Подивіться на місяць
Виглядає золото
Мені здається, це поставило мене в задушливу хватку, ох
Послабте мою глибоку гордість
Мені здається, це вколотило мене в сильні сторони, ох
Саме тоді, коли я думав, що отримав все
Ви берете все, ви берете все, ви берете все, ох
Просто подаруй мені любов
Забагато запитувати?
Я хочу ту з ніччю на колбі, ох
Я думаю, моє серце, воно сповнене сочування
Мій мозок виблискує, як згорів запобіжник, оу
Я думаю, що моє серце належить морю
Нехай воно зануриться на глибину
Ми лише кілька людей із діркою в грудях
О, потопи, о, підключи мене
Танцюють під удари в їхніх серцях
О, потопи, о, підключи мене
Ми маршуємо синхронно
Моя голова в твоїй
Біт очищає мої брудні пори, ох
Ви думаєте, що я жартую, а я думаю, що я думаю
Я думаю, що нам усім варто відпочити від прекрасного співу, ой
І мій мозок
Це на підлозі
Це дає всім закоханим екскурсію в мозок, ох
І ось воно, ой, шкода мене!
Забудьте про все і вирушаємо до моря, ой
Я думаю, що моє серце належить морю
Нехай воно зануриться на глибину
Ми лише кілька людей із діркою в грудях
О, потопи, о, підключи мене
Танцюють під удари в їхніх серцях
О, потопи, о, підключи мене
Ми лише кілька людей із діркою в грудях
О, потопи, о, підключи мене
Танцюють під удари в їхніх серцях
О, потопи, о, підключи мене