Переклад тексту пісні Dull Knives - Imagine Dragons

Dull Knives (оригінал)

I'm holding my breath, holding so tight
Nothing is wrong, nothing is right
I'm in the dark, looking for light
Won't someone please save my life?
Inside, I'm a mess, but I don't let it show
I'm just hanging on, but you'd never know
I smile all day, and cry through the night
Won't someone please save my
Life is fleeting
Dull knives taking my life
A slow burn fire from the inside
Dull knives twisting my spine
They're taking their time, time
'Til I lose my mind
A smoldering flame, deep in my heart
Barely a sign, it's barely a spark
Holding on through every night
Won't someonе please save my lifе?
I'm crying for help, it's such a cliché
Invisible pain, it's filling each day
I open my mouth and feed you a lie
Won't someone please save
My life is fleeting, no repeating
Dull knives taking my life
A slow burn fire from the inside
Dull knives twisting my spine
They're taking their time, time
'Til I lose my mind
Dull knives ripping from the inside
Spare me the ride
From the inside
Dull knives twisting my spine
They're taking their time, time
'Til I lose my mind
Dull knives

Dull Knives (переклад)

Я затамував подих, так сильно затримав
Нічого неправильного, нічого правильного
Я в темряві, шукаю світла
Хтось, будь ласка, не врятує мені життя?
Всередині я безлад, але я не дозволяю цього показати
Я просто чекаю, але ти ніколи не дізнаєшся
Я посміхаюся цілий день і плачу всю ніч
Хтось, будь ласка, врятуйте мене
Життя швидкоплинне
Тупі ножі забирають моє життя
Повільне горіння вогню зсередини
Тупі ножі скручують мені хребет
Вони не поспішають, не поспішають
Поки я не зійду з розуму
Тліюче полум'я, глибоко в моєму серці
Ледь знак, це ледве іскра
Тримати кожну ніч
Хтось, будь ласка, не врятує моє життя?
Я плачу про допомогу, це таке кліше
Невидимий біль, він наповнює кожен день
Я відкриваю рот і годую вас брехнею
Хтось, будь ласка, врятуйте
Моє життя швидкоплинне, не повторюється
Тупі ножі забирають моє життя
Повільне горіння вогню зсередини
Тупі ножі скручують мені хребет
Вони не поспішають, не поспішають
Поки я не зійду з розуму
Тупі ножі, що рвуть зсередини
Звільни мене від поїздки
Зсередини
Тупі ножі скручують мені хребет
Вони не поспішають, не поспішають
Поки я не зійду з розуму
Тупі ножі