Переклад тексту пісні Drive - Imagine Dragons

Drive (оригінал)

Get me right, all it takes is silent night
I want my eyes to see these lights
Hold, hold, hold on, hold, hold on
But when it comes it goes
I am on my knees, oh, forgive me
Get me right, look at these people flying kites
They seem to live forgotten nights
Hold, hold, hold on, hold, hold on
But when it comes it goes
I am on my knees, oh, forgive me
Drive, I got my head on aright
I got my people strapped tight
I got my head on aright, oh
I, I got my head on aright
I got my people strapped tight
I got my head on aright, oh
Oh, get me right, all it takes is starry nights
I want my eyes to see these lights
Hold, hold, hold on, hold, hold on
But when it comes it goes
I am on my knees, oh, forgive me
Get me right, look at these seagulls in the air
They seem to yell just like we care
Hold, hold, hold on, hold, hold on
But when it comes it goes
I am on my knees, oh, forgive me
Drive, I got my head on aright
I got my people strapped tight
I got my head on aright, oh
I, I got my head on aright
I got my people strapped tight
I got my head on aright, oh
Drive, I got my head on aright
I got my people strapped tight
I got my head on aright, oh
I, I got my head on aright
I got my people strapped tight
I got my head on aright, oh

Drive (переклад)

Зрозумійте мене, все, що потрібно — тиха ніч
Я хочу, щоб мої очі бачили ці вогні
Тримай, тримай, тримай, тримай, тримай
Але коли воно настане, воно минає
Я стаю на колінах, пробачте мені
Зрозумійте мене, подивіться на цих людей, які пускають повітряних зміїв
Здається, вони живуть забутими ночами
Тримай, тримай, тримай, тримай, тримай
Але коли воно настане, воно минає
Я стаю на колінах, пробачте мені
Їдьте, я розв’язуюсь
Я зав’язав своїх людей міцно
Я розв’язався правильно, о
Я, я розв’язався правильно
Я зав’язав своїх людей міцно
Я розв’язався правильно, о
О, зрозумійте мене, все, що потрібно — це зоряні ночі
Я хочу, щоб мої очі бачили ці вогні
Тримай, тримай, тримай, тримай, тримай
Але коли воно настане, воно минає
Я стаю на колінах, пробачте мені
Зрозумійте мене, подивіться на цих чайок у повітрі
Вони, здається, кричать, як ми дбали
Тримай, тримай, тримай, тримай, тримай
Але коли воно настане, воно минає
Я стаю на колінах, пробачте мені
Їдьте, я розв’язуюсь
Я зав’язав своїх людей міцно
Я розв’язався правильно, о
Я, я розв’язався правильно
Я зав’язав своїх людей міцно
Я розв’язався правильно, о
Їдьте, я розв’язуюсь
Я зав’язав своїх людей міцно
Я розв’язався правильно, о
Я, я розв’язався правильно
Я зав’язав своїх людей міцно
Я розв’язався правильно, о