Переклад тексту пісні The Real - Illy, Mantra, Grey Ghost

The Real (оригінал)

Yeah, Who gonna equal this, none of them count
The sum’s the whole of their parts so no point interrupting 'em now
They just divide themselves by themselves, staying boxed under the ground
Square roots, no fucking around, we nail it
They tools man, they wanna compare cuticles
The last one’s standing out, like the chair’s musical
Peace and games now, but ain’t a distant scene to see
The blast cavities indicative the history between us
It’s been war, and all’s fair in it
Beware of the truth, can’t raise troops off of fairy bread
At this range, our caliber won’t put a hole in your head
They’ll blow your head clean off your neck, bomb squad stomp in
Lock step, Illy Al, Grey Ghost, Mantrizzle
Trigga Trials in the building, supplying death till demand filled
It’s a minefield, blow up appeal
Their LP’s landfill soon as we sign seal and deliver the real, uh
«Hydro Bazooka shit» «Hit em where it hurts»
«Blow them motherfucking back—back out»
«We keeps it real inside the battlefield-battlefield
Battle-battle-battlefield»
«This ain’t rap-rapping»
«This is warfare""Bitch»
«Nobody move ‘til I say-say so»
«Time's up over-over, blaow!»
I traded in an AK47 for a pile of 45S
So my weapon is the music in the war tonight
Call this gorilla warfare cos I’m about to go ape shit
Grey Ghost/Jeremedy double agent
Door to door killer, semi-automatic villain
Spit it at a million miles a minute 'til I’m finished
Send a prayer to mother earth cos we tortured to girl
Write lyrics as a way of declaring war on the world
Words of mass destruction (WMDS)
Instructions only seen by a couple of MC’s
Playing cops and robbers, I would always play cadet
A plank of wood with a stick taped to it as a bayonet
A rapscallion’s adorned in medallions
Don’t ever wanna fuck with me and my battalion
Strictly lyrical kid, criminal mind
Scribble over your lyric page to cross enemy lines
«Hydro Bazooka shit» «Hit em where it hurts»
«Blow them motherfucking back—back out»
«We keeps it real inside the battlefield-battlefield
Battle-battle-battlefield»
«This ain’t rap-rapping»
«This is warfare""Bitch»
«Nobody move ‘til I say-say so»
«Time's up over-over, blaow!»
Who could even assume that another living human
Could possibly do what I’m doing, let alone prove it
I move in and out of reality, truly unique anatomy
This unity on a track is nuclear fusion
A volatile, highly flammable, collusion of chemicals
Caught on a collision course with whoever try stepping to
Arms dealer got my crew standing sentinel
Checking the bomb is armed and to the letter exceptional
No expectations, we merely make examples
Rap to break records, occasionally clear samples
Tamper with the fabric of classic rap shit
Put a tear right through it and stare right through it
As far as I’m concerned, it’s there for my amusement
So when I tear mics, dude, it’s meat at my truest
Soothsaying superhuman sharp shooter, who’s playing?
I’m aiming at you, setting 'em ablaze in the booth
«Hydro Bazooka shit» «Hit em where it hurts»
«Blow them motherfucking back—back out»
«We keeps it real inside the battlefield-battlefield
Battle-battle-battlefield»
«This ain’t rap-rapping»
«This is warfare""Bitch»
«Nobody move ‘til I say-say so»
«Time's up over-over, blaow!»

The Real (переклад)

Так, жоден із них не враховується
Сума — вся їх частина, тож немає сенсу переривати їх зараз
Вони просто діляться самі по собі, залишаючись під землею
Квадратні корені, без лайки, ми закріплюємо це
Вони інструменти людини, вони хочуть порівняти кутикулу
Останній виділяється, як мюзикл крісла
Спокій та ігри зараз, але це не віддалена сцена, що бачити
Вибухові порожнини вказують на історію між нами
Це була війна, і в ній все справедливо
Стережіться правди, не можна підняти війська з казкового хліба
На цій дистанції наш калібр не пробить дірку у вашій голові
Вони знесуть тобі голову з шиї, увійде бомбардувальник
Lock step, Illy Al, Grey Ghost, Mantrizzle
Trigga Trials у будівлі, забезпечуючи смерть, поки попит не заповнився
Це мінне поле, підірвати заклик
Звалище їхніх LP, щойно ми підпишемо печатку й доставимо справжнє, е
«Гідро Базука лайно» «Би їх, де боляче»
«Подаруй їх назад — назад»
«Ми зберігаємо це реальним на полі битви
Битва-битва-поле битви»
«Це не реп-реп»
«Це війна» «Стерва»
«Ніхто не рухається, поки я не скажу-скажу»
«Час закінчився, блау!»
Я проміняв AK47 на купу 45S
Тож моєю зброєю є музика війни сьогодні ввечері
Назвіть цю війну горил, тому що я збираюся потрапити на лайно
Подвійний агент Сірий привид/Джеремеді
Вбивця від дверей до дверей, напівавтоматичний лиходій
Плюйте на мільйон миль за хвилину, поки я не закінчу
Надішліть молитву матінці-землі, бо ми замучили дівчинку
Пишіть тексти як способ оголосити війну світу
Слова масового знищення (WMDS)
Інструкції бачить лише парі MC
Граючи поліцейських і грабіжників, я завжди грав би кадета
Дерев’яна дошка, до якої приклеєна палиця як багнет
Рапскальйон, прикрашений медальйонами
Ніколи не хотіти трахатися зі мною та моїм батальйоном
Суворо ліричний малюк, злочинний розум
Начеркніть свою сторінку пісень, щоб перетнути лінію ворога
«Гідро Базука лайно» «Би їх, де боляче»
«Подаруй їх назад — назад»
«Ми зберігаємо це реальним на полі битви
Битва-битва-поле битви»
«Це не реп-реп»
«Це війна» «Стерва»
«Ніхто не рухається, поки я не скажу-скажу»
«Час закінчився, блау!»
Хто б міг припустити, що це ще одна жива людина
Я міг би зробити те, що я роблю, не кажучи вже про це довести
Я виходжу в реальність і виходжу з дійсності, справді унікальну анатомію
Ця єдність на колії є ядерний синтез
Летка, легкозаймиста, змова хімічних речовин
Потрапив на курс зіткнення з тим, хто намагався ступити
Торговець зброєю отримав мій екіпаж постійного дозора
Перевірка бомби на озброєння та до виключна
Ніяких очікувань, ми просто наводимо приклади
Реп, щоб побити рекорди, іноді очищайте семпли
Поміняти тканину класичного реп-лайна
Проведіть сльозу і дивіться прямо крізь неї
Як на мене, це для моєї розваги
Тож коли я рву мікрофони, чувак, це м’ясо
Ворожбитський надлюдський гострий шутер, хто грає?
Я цілюсь у вас, підпалюючи їх у кабіні
«Гідро Базука лайно» «Би їх, де боляче»
«Подаруй їх назад — назад»
«Ми зберігаємо це реальним на полі битви
Битва-битва-поле битви»
«Це не реп-реп»
«Це війна» «Стерва»
«Ніхто не рухається, поки я не скажу-скажу»
«Час закінчився, блау!»