| Double S, One Dayers
| Double S, One Dayers
|
| Illy, Illy
| Іллі, Іллі
|
| Syd city in the house
| Сід Сіті в будинку
|
| Illy we looking fly as fuck
| Іллі, ми виглядаємо, як літати
|
| Man we joyriding
| Чоловік, якого ми радіємо
|
| We joyriding on these toys
| Ми веселимось на ціх іграшках
|
| For now they call me Mr Nice
| Наразі мене називають містер Найс
|
| Still stuck in the pits
| Все ще застряг у ямах
|
| And I’m glad your magic boots gone
| І я радий, що твої чарівні чоботи зникли
|
| And y’all missed the flight for me
| І ви всі пропустили рейс заради мене
|
| So on, so ready, no wrong
| Так далі, так готово, нічого не так
|
| Tripping off your hater ray
| Спотикатися з вашого проміння ненависника
|
| Mixed with ice
| Змішана з льодом
|
| I know exactly how the scene does
| Я точно знаю, як відбувається сцена
|
| Between us I’m kinda glad
| Між нами мені приємно
|
| At how Sydney has cleaned up
| Про те, як Сідней прибрав
|
| No dissing my predecessors
| Не зневажаю моїх попередників
|
| I heed your lessons
| Я прислухаюся до ваших уроків
|
| But Sydney looked dead till
| Але Сідні виглядав мертвим до
|
| I put my team up
| Я підставив мою команду
|
| You could stumble from the sky
| Ви могли спіткнутися з неба
|
| And in all your troubles
| І в усіх ваших бідах
|
| You could find I’m flyer
| Ви можете знайти, що я флаер
|
| Spit it like a scene from the wire
| Плюйте це, як сцену з дроту
|
| Baby, I’m clean
| Дитина, я чистий
|
| Still your biggers should checked Mark Briar
| І все-таки ваші старші повинні перевірити Марка Браяра
|
| Toy boys, time to jack the flow for ransom
| Хлопчики-іграшки, час братися за викуп
|
| If I get my hands on a slice
| Якщо я отримаю руки на скибці
|
| I’ll come back with a loaf
| Я повернуся з батоном
|
| That’s food for the family
| Це їжа для родини
|
| Red light greed light
| Червоне світло жадібності
|
| Who do I want on my team
| Кого я бажаю у своїй команді
|
| To heed lights
| Щоб звернути увагу на світло
|
| We don’t stop, we don’t stop
| Ми не зупиняємося, ми не зупиняємося
|
| For no red light
| Без червоного світла
|
| Uh, uh, say this shit don’t stop
| Скажи, що це лайно не припиняється
|
| We ride till the end of the line
| Ми їдемо до кінця черги
|
| Give me the green light
| Дайте мені зелене світло
|
| But to me, all I see
| Але для мене все, що я бачу
|
| Is the gleam of the green in the light
| Це зелений відблиск у світлі
|
| That’s the family
| Це сім'я
|
| Red light Green light
| Червоне світло Зелене світло
|
| Who do I want on my team
| Кого я бажаю у своїй команді
|
| To heed lights
| Щоб звернути увагу на світло
|
| It’s been a minute
| Минула хвилина
|
| Since I picked up the pen
| З тих пір, як я взяв ручку
|
| But Illy put the call out
| Але Іллі зателефонував
|
| So I’m about to buck the trend
| Тож я збираюся порушити тенденцію
|
| And ball out
| І м'яч аут
|
| But I’m not talking bucks my friend
| Але я не говорю про гроші, мій друг
|
| I’m not rich in what I got
| Я не багатий на те, що маю
|
| But what I got to give
| Але те, що я повинен дати
|
| Sitting in gridlock city traffic
| Сидіти в тупі міста
|
| Mundane madness got us stuck in stasis
| Повсякденне божевілля привело нас у застій
|
| But Imma do a Tracy Chapman
| Але Імма знімаю Трейсі Чепмен
|
| Hop a fast car hit the gas
| Хоп швидка машина натиснула на газ
|
| Never look backwards
| Ніколи не дивіться назад
|
| See we’ve come pretty far
| Бачиш, ми зайшли досить далеко
|
| Since sixteen years
| З шістнадцяти років
|
| Way more than I could fit
| Набагато більше, ніж я міг вмістити
|
| In these sixteen bars
| У цих шістнадцяти барах
|
| A couple deadlines later
| Кілька термінів пізніше
|
| We made a couple head lines
| Ми зробили пару ліній голови
|
| Got the haters up past their bed time
| Розбудив ненависників на час сну
|
| So from the inner west lines
| Отже з внутрішніх західних ліній
|
| To wherever these bars take me
| Куди б мене не привели ці бари
|
| We hit the brakes if we have to
| Ми натискаємо гальма, якщо мусимо
|
| But if not, we non stop
| Але якщо ні, ми не зупиняємося
|
| Suckers seeing red all I’m seeing is the green light
| Присоски, які бачать червоне, я бачу лише зелене світло
|
| We don’t stop, we don’t stop
| Ми не зупиняємося, ми не зупиняємося
|
| For no red light
| Без червоного світла
|
| Uh, uh, say this shit don’t stop
| Скажи, що це лайно не припиняється
|
| We ride till the end of the line
| Ми їдемо до кінця черги
|
| Give me the green light
| Дайте мені зелене світло
|
| But to me, all I see
| Але для мене все, що я бачу
|
| Is the gleam of the green in the light
| Це зелений відблиск у світлі
|
| That’s the family
| Це сім'я
|
| Red light Green light
| Червоне світло Зелене світло
|
| Who do I want on my team
| Кого я бажаю у своїй команді
|
| To heed lights
| Щоб звернути увагу на світло
|
| As soon as the lights change
| Як тільки світло змінюється
|
| And with a baby
| І з дитиною
|
| Everything in my range
| Все в моєму асортименті
|
| Yeah I hit it, I’m crazy
| Так, я вдарився, я божевільний
|
| Lupi: It’s so good
| Лупі: Це так добре
|
| It’s so gravy
| Це така підлива
|
| These rappers sure looking like they just seen Swayze
| Ці репери виглядають так, наче щойно бачили Суейзі
|
| There ain’t much more
| Більше немає
|
| Than a cinema screen
| Ніж кіноекран
|
| As I stare back
| Я дивлюся назад
|
| Eyes with a villainous gleam
| Очі з лиходійським блиском
|
| So what you won’t do, girl
| Чого ти не зробиш, дівчино
|
| Just give me the green
| Просто дайте мені зелений
|
| And imma do what I do
| І я роблю те, що роблю я
|
| Yeah, get you to dream
| Так, змусити вас мріяти
|
| Soon as I hit Melly
| Як тільки я вдарив Меллі
|
| Hit Illy on the cell
| Натисніть Іллі на мобілку
|
| And he got some five broads
| І він отримав п’ять дівчат
|
| At the telly and I wonder
| У телефоні, і я диваюсь
|
| If he only wanna fuck
| Якщо він тільки хоче трахатися
|
| Cos I’m in Spit Syndicate?
| Тому що я в Spit Syndicate?
|
| But, more importantly
| Але, що важливіше
|
| Do I give a shit?
| Мені байдуже?
|
| Ah no
| А, ні
|
| Not even a little bit
| Навіть трохи
|
| I’m a boss
| Я бос
|
| I’m interstate
| Я міждержавний
|
| Yeah
| Ага
|
| Any minute taking off
| У будь-яку хвилину зліт
|
| Never rich
| Ніколи не багатий
|
| Nick the dawn and the inner west
| Нік світанок і внутрішній захід
|
| Get busy boys
| Займіться хлопцями
|
| And we getting it on
| І ми зайняли це
|
| I’m gone
| Я пішов
|
| We don’t stop, we don’t stop
| Ми не зупиняємося, ми не зупиняємося
|
| For no red light
| Без червоного світла
|
| Uh, uh say this shit don’t stop
| Скажи, що це лайно не припиняється
|
| We ride till the end of the line
| Ми їдемо до кінця черги
|
| Give me the green light
| Дайте мені зелене світло
|
| But to me, all I see
| Але для мене все, що я бачу
|
| Is the gleam of the green in the light
| Це зелений відблиск у світлі
|
| That’s the family
| Це сім'я
|
| Red light Green light
| Червоне світло Зелене світло
|
| Who do I want on my team
| Кого я бажаю у своїй команді
|
| To heed lights
| Щоб звернути увагу на світло
|
| So I gotta match the attitude
| Тож я мушу відповідати ставленням
|
| Still much respect for those who blaze
| Все ще велика повага до тих, хто палає
|
| The same avenues I use
| Ті самі шляхи, якими я користуюся
|
| But to come from the shadows
| Але щоб вийти з тіні
|
| In the city of kings?
| У місті королів?
|
| Can’t give a shit what anyone thinks
| Мені байдуже, що хтось думає
|
| So with that I say
| Так я кажу
|
| Fuck waiting in the queues
| До біса чекати в чергах
|
| Leapfrog them
| Перескочити їх
|
| Jog and I still run rings
| Ми з Джогом досі бігаємо на рингах
|
| No problem
| Без проблем
|
| Dig, no turbo, no tints
| Копайте, без турбо, без фарбування
|
| Fucker I don’t rims
| Блін, я не ставлю диски
|
| I could tram it
| Я могла б проїхати
|
| And have your girlfriend want dibs
| І нехай твоя дівчина хоче диб
|
| And I don’t drop pins
| І я не кидаю шпильки
|
| My city’s best list
| Найкращий список мого міста
|
| Reads Illy phrase books
| Читає розмовники Іллі
|
| So anybody else want to get their toes wet
| Тож будь-хто хоче змочити пальці ніг
|
| Jump in
| Стрибати
|
| But take it as a warning
| Але сприйміть це як попередження
|
| I won’t hit the brakes
| Я не натискатиму на гальма
|
| I hit the horn
| Я вдарив у гудок
|
| So if you in my sights
| Тож якщо ви на мого прицілу
|
| Good night
| Надобраніч
|
| And baby if they stopping
| І дитина, якщо вони зупиняться
|
| At the red light
| На червоне світло
|
| Wave them good bye
| Помахайте їм на прощання
|
| Hooked up from my dub
| Під’єднано з мого дубляжу
|
| To Frankston line
| На лінію Франкстона
|
| A young gun with an asterisk line
| Молодий пістолет із лінією зірочки
|
| Allow me to remind them
| Дозвольте мені нагадати їм
|
| We don’t stop, we don’t stop
| Ми не зупиняємося, ми не зупиняємося
|
| For no red light
| Без червоного світла
|
| Uh, uh say this shit don’t stop
| Скажи, що це лайно не припиняється
|
| We ride till the end of the line
| Ми їдемо до кінця черги
|
| Give me the green light
| Дайте мені зелене світло
|
| But to me, all I see
| Але для мене все, що я бачу
|
| Is the gleam of the green in the light
| Це зелений відблиск у світлі
|
| That’s the family
| Це сім'я
|
| Red light Green light
| Червоне світло Зелене світло
|
| Who do I want on my team
| Кого я бажаю у своїй команді
|
| To heed lights | Щоб звернути увагу на світло |