| In Einer Sommernacht (оригінал) | In Einer Sommernacht (переклад) |
|---|---|
| All die Fenster, wo ich einst mit Dir | Всі вікна, де я був з тобою |
| Abends in die Ferne sah | глянув у далечінь увечері |
| Sind nun hell mit fremdem Licht | Тепер яскраві дивним світлом |
| Der Pfad fhrt weg vom Tor | Від воріт веде шлях |
| Wo Du standest, um zu schauen | Де ви стояли, щоб подивитися |
| Und in die Ferne dann entflohst | А потім втік у далечінь |
| Der Mond, der Deine Flucht gesehen | Місяць, що бачив твій втечу |
| Schien auf Dein bleiches Angesicht | Сяє на твоєму блідому обличчі |
| Doch es war zu spt fr Dich | Але для вас було пізно |
| Dunkel, schweigend sinkt die Nacht | Настає ніч темна, тиха |
| Wie damals auf das Haus herab | Як тоді, внизу в хаті |
| Denn alles Leben nahmst Du mit | Бо ти забрав із собою все життя |
| In einer Sommernacht | В літню ніч |
| Du warst | Ти був |
| In einer Sommernacht | В літню ніч |
| Fr mich | Для мене |
| In einer Sommernacht | В літню ніч |
| Doch nur | Але тільки |
| In einer Sommernacht | В літню ніч |
| Ein Traum | Мрія |
| In einer Sommernacht | В літню ніч |
| Den ich | Хто я |
| In einer Sommernacht | В літню ніч |
| Gesucht | Шукали |
| In einer Sommernacht | В літню ніч |
| In Dir | У тобі |
| In einer Sommernacht | В літню ніч |
| Allein | На самоті |
