Переклад тексту пісні Geheimes Leben - Illuminate

Geheimes Leben - Illuminate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Geheimes Leben, виконавця - Illuminate. Пісня з альбому 10 x 10 Weiss, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.08.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Німецька

Geheimes Leben

(оригінал)
Abgeschirmt von allen Augen
Brennt ein Licht
In tiefster Dunkelheit
Jedoch kein Lächeln und kein Wort von Dir
Dringt je hinab zu mir
Verdammt, siehst Du denn nicht
Daß hier drinnen jemand lebt;
Eine Kreatur, die atmet
Und sich nach Liebe sehnt?
Oh verdammt, merkst Du denn nicht
Daß tief drinnen etwas existiert;
Ein Mensch, der leise leidet
Ein geheimes Leben führt?
(переклад)
Захищений від усіх очей
горить світло
У найглибшій темряві
Але ні посмішки, ні слова від тебе
Завжди проникай до мене
Блін, хіба ти не бачиш
Що тут хтось живе;
Істота, яка дихає
І прагне кохання?
Блін, ти не бачиш
Що щось існує глибоко всередині;
Людина, яка тихо страждає
Ведете таємне життя?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du Liebst Mich Nicht! 2006
Nachtmusik 2006
Die Spieluhr 2006
Horizont 2006
Ferne Städte 2006
Der Tanz Beginnt! 2006
Abschied 2006
Nur Für Dich 2006
Ein Erwachen 2006
Am Ufer 2006
Der Torweg 2006
Abgeschminkt 2006
Leidenschaft 2006
Leuchtfeuer 2006
Zweiter Weg 2006
Intro 2006
Todesengel 2006
Der Traum Des Tänzers 2006
Kein Lächeln Mehr 2006
Stern Der Ungeborenen 2006

Тексти пісень виконавця: Illuminate