Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horizont, виконавця - Illuminate. Пісня з альбому 10 x 10 schwarz, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 14.08.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Німецька
Horizont(оригінал) |
| Vier, drei, zwei, eins, null… |
| Kontakt am Grund nur mit den Augen |
| Schwarzes Wasser, sanft entschwebend |
| Eingeschlafen wachgezählt |
| Und traumgeküsst in Schoß des Meeres |
| Wenn nichts mehr meinen Atem hält |
| Und der kalte Abendwind |
| Nur noch die Nebel mit sich bringt |
| Will ich fahr’n von dieser Welt |
| Und nehm' das Steuer in die Hand |
| Über Wogen zu dem Land |
| Hinter’m Nebel unter’m Horizont |
| Auf der Suche nach der Stille |
| Unerreichte, dunkle Tiefen |
| Die mit Engelszungen riefen |
| Mich hinab im Traume schwebend |
| Nicht mehr atmend, nicht mehr lebend |
| Einzug haltend, transformierend |
| Meerestrunken, traumgebärend |
| Unberührt und ungebunden |
| Und auf der Flucht vor meinem Sein |
| Treibt der Wind mich übers Meer |
| Ich will sein nun nimmermehr |
| Ich nehm' das Ruder in die Hand |
| Und fahre fort zu diesem Land |
| Dort hinter’m Nebel unter’m Horizont |
| (переклад) |
| Чотири, три, два, один, нуль... |
| Контакт знизу тільки очима |
| Чорна вода ніжно спливає |
| Сплячий рахується наяву |
| І мрійно поцілував на колінах моря |
| Коли вже ніщо не затримує подих |
| І холодний вечірній вітер |
| Тільки туман тягне за собою |
| Я хочу виїхати з цього світу |
| І взяти під контроль |
| Через хвилі до землі |
| За туманом під горизонтом |
| У пошуках тиші |
| Неперевершені темні глибини |
| Хто плакав ангельськими язиками |
| Пливу уві сні |
| Немає більше дихання, немає більше життя |
| Вторгнення, перетворення |
| П’яний морем, народжуючи мрії |
| Недоторканий і незв'язаний |
| І втікаю від моєї істоти |
| Мене вітер по морю везе |
| Я більше ніколи не хочу бути |
| Я візьму весло в руку |
| І продовжуйте в цій країні |
| Там за туманом під обрієм |