Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leuchtfeuer, виконавця - Illuminate. Пісня з альбому 10 x 10 Weiss, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 14.08.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Німецька
Leuchtfeuer(оригінал) |
| Und so weit hast Du mich nun gebracht |
| Ich bin nur noch ein Herbstblatt in den Winden |
| Die Kraft läßt nach, die Sinne schwinden |
| Dein Duft umgibt mich wie die finstre Nacht |
| Dein starrer Blick, er streift die kahlen Zimmerwände |
| Ich lieg' vor Dir, berühre Deine Haut |
| Stürzen will ich mich in Tiefen ohne Ende |
| Ganz in Dir will ich mich nun verlier’n |
| Und Feuer wird zu Wasser, wird zu Wein |
| Wenn ich Deine Lippen nun berühre |
| Ich schon den Sturm an meinen Schwingen spüre |
| Und Dein Kuß wird die Narkose sein |
| (переклад) |
| І ти завів мене так далеко |
| Я просто ще один осінній листочок на вітрі |
| Згасає сила, згасають почуття |
| Твій запах оточує мене, як темну ніч |
| Ваш погляд охоплює голі стіни кімнати |
| Я лежу перед тобою, торкаюся твоєї шкіри |
| Я хочу кинутися в безмежні глибини |
| Я хочу зараз повністю втратити себе в тобі |
| І вогонь стає водою, стає вином |
| Коли я торкаюся твоїх губ зараз |
| Я вже відчуваю бурю на своїх крилах |
| І твій поцілунок стане знеболюючим |