Переклад тексту пісні Der Vampir Des Eigenen Herzens - Illuminate

Der Vampir Des Eigenen Herzens - Illuminate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Vampir Des Eigenen Herzens, виконавця - Illuminate. Пісня з альбому 10 x 10 Weiss, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.08.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Німецька

Der Vampir Des Eigenen Herzens

(оригінал)
Dein Leidensquell gleicht einem Wasserfall,
Der mir berieselt meine Wste.
Auf Deinem salzґgen Trnenschwall
Werden Hoffnungen zu Trumen.
Bin ich doch nicht nur ein Miakkord
Im All der Gttlichen Gesnge?
Die Ironie, sie schlug die Fnge
In mich und beit und zerrt mich fort.
Du ziehst mich in die Unendlichkeit,
Um die Zeit zu berwinden.
Wie zwei Sonnen werden wir verglhґn,
Wenn wir uns finden!
Bin ich doch…
(переклад)
Твоє джерело страждань, як водоспад,
Хто мою пустелю окроплює.
На твій солоний потік сліз
Надії стають мріями.
Я не просто мі-акорд
У всесвіті божественних пісень?
За іронією долі, вона стиснула ікла
В мене і кусай і тягни мене геть.
Ти тягнеш мене до нескінченності
Щоб подолати час.
Як два сонця ми порівняємо,
Коли ми знайдемо один одного!
я...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du Liebst Mich Nicht! 2006
Nachtmusik 2006
Die Spieluhr 2006
Horizont 2006
Ferne Städte 2006
Der Tanz Beginnt! 2006
Geheimes Leben 2006
Abschied 2006
Nur Für Dich 2006
Ein Erwachen 2006
Am Ufer 2006
Der Torweg 2006
Abgeschminkt 2006
Leidenschaft 2006
Leuchtfeuer 2006
Zweiter Weg 2006
Intro 2006
Todesengel 2006
Der Traum Des Tänzers 2006
Kein Lächeln Mehr 2006

Тексти пісень виконавця: Illuminate

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Telephone 2016
Jingle Bells 1967
When the Moon Dies 2024
Bouldercrest 2015
Higher 2024
Ötme Bülbül 1966
Where Have All the Flowers Gone 2020
Way Back 2023
Belle Qui Tient Ma Vie 2008
Оныттырма 2024