Переклад тексту пісні Blütenstaub - Illuminate

Blütenstaub - Illuminate
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blütenstaub, виконавця - Illuminate. Пісня з альбому 10 x 10 Weiss, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 14.08.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Німецька

Blütenstaub

(оригінал)
Feuchte Luft berührt mein Gesicht
Hier im Nebel der Zeit
Wo bist Du, daß ich Dich finden kann?
Ich sehe, ich höre, ich spüre Dich nicht!
Uns’re Liebe, sie ist wie Blütenstaub im Wind:
Verloren, bevor sie beginnt!
Unser Leben ist wie eine Blüte ohne Licht:
Verloren, bis es zerbricht!
Ich sehne mich nach Deiner Wärme
Hier im Nebel der Zeit
Alle Brücken sind zerbrochen
Die Lichter erloschen und die Kälte befreit!
(переклад)
Вологе повітря торкається мого обличчя
Тут у тумані часу
Де ти, щоб я могла тебе знайти?
Я бачу, чую, не відчуваю тебе!
Любов наша, вона як пилок на вітрі:
Втрачений, перш ніж він почнеться!
Наше життя як квітка без світла:
Загублений, поки не зламався!
Я прагну твого тепла
Тут у тумані часу
Усі мости розбиті
Світло погасло і холод вийшов!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Du Liebst Mich Nicht! 2006
Nachtmusik 2006
Die Spieluhr 2006
Horizont 2006
Ferne Städte 2006
Der Tanz Beginnt! 2006
Geheimes Leben 2006
Abschied 2006
Nur Für Dich 2006
Ein Erwachen 2006
Am Ufer 2006
Der Torweg 2006
Abgeschminkt 2006
Leidenschaft 2006
Leuchtfeuer 2006
Zweiter Weg 2006
Intro 2006
Todesengel 2006
Der Traum Des Tänzers 2006
Kein Lächeln Mehr 2006

Тексти пісень виконавця: Illuminate