Переклад тексту пісні Просто всё прошло - Игорь Николаев

Просто всё прошло - Игорь Николаев
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Просто всё прошло, виконавця - Игорь Николаев. Пісня з альбому Любимая коллекция, у жанрі Русская эстрада
Лейбл звукозапису: Digital Project
Мова пісні: Російська мова

Просто всё прошло

(оригінал)
Ты ударила меня холодным взглядом,
Зачем?
Не надо
И так все ясно…
Не злись напрасно…
Той немыслимой любви
Уже не будет,
Что скажут люди
Уже не важно…
Совсем не важно…
Просто все прошло…
Просто все прошло…
Ничего не случилось,
Любовь не разбилась
Ее больше нет…
Просто все прошло…
Просто все прошло…
Нам оставив на память
Букет из примятых потерянных лет…
Прости меня любимая…
Все, что раньше было тайным
Стало явным,
Но вот о главном,
Что мы расстались…
Не догадались…
Я не веря, не любя…
И не ревнуя
Тебя целую
Не на беду бы…
Сухие губы…
(переклад)
Ти вдарила мене холодним поглядом,
Навіщо?
Не треба
І так все ясно…
Не злись марно…
Того немислимого кохання
Вже не буде,
Що скажуть люди
Вже не важливо…
Зовсім не важливо…
Просто все пройшло.
Просто все пройшло.
Нічого не сталося,
Кохання не розбилося
Її більше немає ...
Просто все пройшло.
Просто все пройшло.
Нам залишивши на пам'ять
Букет із прим'ятих втрачених років…
Вибач мені кохана…
Все, що раніше було таємним
Стало явним,
Але ось про головне,
Що ми розлучилися…
Не здогадалися…
Я не вірячи, не люблячи…
І не ревнуючи
Тебе цілую
Не на біду би…
Сухі губи.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Выпьем за любовь
Такси, такси
Пять причин
СМС 2014
День рождения 1998
Мой друг ft. Игорь Николаев 2021
Малиновое вино
Поздравляю
Мельница 1998
Незнакомка 2001
Рояль в ночи
Дельфин и русалка
Прости и отпусти
Пароходы
Старая мельница 2003
Первая любовь 2013
Поздняя весна 2014
Котёнок
Невеста
Королевство кривых зеркал 1989

Тексти пісень виконавця: Игорь Николаев