Переклад тексту пісні IDK, My BFF Jill - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

IDK, My BFF Jill (оригінал)

Will i ever understand how anything gets done?
I tied a knot in my heart for you, thinking that’s what you wanted
I tried to make my voice sincere (tell everyone how hard it was!)
And anyway, i could never reach your ears
Like the weight of it’s wings were clipped when they hovered near you
Should i tie your arms afloat to its melody
And anchor my heart to you in hopes i’ll climb out your mouth?
I was so sure you wanted love, how could anyone find doubt?
I tied a knot in my heart for you, though it’s not what you wanted
(wear your heart out for me)

IDK, My BFF Jill (переклад)

Чи зрозумію я, як щось робиться?
Я зав’язала для тебе вузол у своєму серці, думаючи, що ти цього хочеш
Я намагався зробити свій голос щирим (розповісти всім, як це було важко!)
І в будь-якому випадку я ніколи не міг достукатися до ваших вух
Наче його крила підрізалися, коли вони зависли біля вас
Чи потрібно мені зв’язати ваші руки на плаву під його мелодію
І прикріпити моє серце до себе в надії, що я вилізу з твого рота?
Я був так впевнений, що ти хочеш кохання, як хтось міг знайти сумнів?
Я зав’язала для вас вузол у своєму серці, хоча це не те, що ви хотіли
(виноси своє серце за мене)