Переклад тексту пісні It Was Your Heart That Saved You - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

It Was Your Heart That Saved You (оригінал)

Nurse your wounds, you are no soldier
We are not men of faith
So that, when we die
The only thing that touches you will be
The worms of earth
Turning earth over earth
I have not forgiven you, I don’t think that I will
Will you ever know how hard it was to say
«You are a lost cause, and I can’t save you now»
I have not come to set things right
I have come to say goodbye

It Was Your Heart That Saved You (переклад)

Лікуй свої рани, ти не солдат
Ми не люди віри
Тож коли ми помремо
Єдине, що торкнеться вас буде
Земні хробаки
Перевертаючи землю над землею
Я не пробачила тобі, я не думаю, що пробачу
Чи знаєте ви коли-небудь, як важко було сказати
«Ти — пропаща справа, і я не можу врятувати тебе зараз»
Я не прийшов, щоб виправити речі
Я прийшов попрощатися