Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pèlerinage, виконавця - Idir. Дата випуску: 31.05.2007
Мова пісні: Французька
Pèlerinage(оригінал) |
| Je crois en l'Éternel, en moins aux extraterrestres |
| Seul dans mes nocturnes gamberge le pédestre |
| Le savoir est ancestral |
| Dans un monde parallèle je trouve mon piédestal |
| La base frotte le futur et le passé |
| Une vie pour tout faire, le présent nous dépasse, on fait que le rater |
| Ça doit venir du père de la mère de mon père |
| C’que j’ai en tête bien peu l’comprennent |
| Peu importe le bateau, on court à la perte |
| Si les racines familiales s’arrêtent à la mer |
| Pour ça quelque fois je crains de traduire mes rêves |
| Car on oublie que le tout puissant tient les rênes |
| J’ai grandi à Paris mais loin de la Tour Eiffel |
| Kabylie, Mali, Universel |
| En tête que de belles images |
| Comme ceux qui rentrent du pèlerinage |
| Et n'écoutez pas les ouï-dire |
| Ici c’est bien Puccino et Idir |
| Passage en kabyle |
| (переклад) |
| Я вірю у Вічне, менше в інопланетян |
| Один у мене вночі ходить пішохід |
| Знання давні |
| У паралельному світі я знаходжу свій п’єдестал |
| База натирає майбутнє і минуле |
| Одне життя, щоб зробити все, сьогодення поза нами, ми просто сумуємо за ним |
| Мабуть, від батька матері мого батька |
| Те, що я маю на увазі, мало хто розуміє |
| Незалежно від човна, ми біжимо до втрати |
| Якщо родинне коріння закінчується на морі |
| Тому іноді я боюся перекладати свої мрії |
| Бо ми забуваємо, що всемогутній тримає кермо |
| Я виріс у Парижі, але далеко від Ейфелевої вежі |
| Кабілія, Малі, Універсал |
| На увазі тільки красиві образи |
| Як ті, що повертаються з паломництва |
| І не слухай чуток |
| Ось це Пуччіно та Ідір |
| Перейдіть на Kabyle |