Переклад тексту пісні Guérilla - Oxmo Puccino

Guérilla - Oxmo Puccino
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Guérilla , виконавця -Oxmo Puccino
Пісня з альбому: L'amour est mort
У жанрі:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:26.04.2018
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:AllPoints

Виберіть якою мовою перекладати:

Guérilla (оригінал)Guérilla (переклад)
Ça commence par un blouson, une femme Починається з піджака, жінки
Ou un morceau de shit comme dans chaque cité Або шматочок гашишу, як у кожному місті
Si je mens?Якщо я брешу?
Demande à la police… Запитайте в поліції...
Le style de tristes histoires Стиль сумних історій
Qui alimentent les bancs publics, les squares Які годують громадські лавки, майдани
Retransmises vite pendant les visites au parloir Швидко передається під час відвідування салону
A croire que le Shaitan tourne, puis un jour voilà notre tour Як шайтан обертається, то одного разу настає наша черга
Je leur avais dit de pas cogner Koukou Я сказав їм не бити Куку
Koukou habite la cité d'à côté donc on se connaît Куку живе по сусідству, тому ми знаємо один одного
Font de la monnaie, après ils iront dire qu’on les jalousait Зміни, тоді вони скажуть, що ми їм заздрили
Ont-ils raison?Чи мають вони рацію?
Bref, ta gueule У всякому разі, замовкни
La justice est morte, ma gueule Правосуддя мертве, моє обличчя
On s’en tape et on a mille guns Нам байдуже, а ми маємо тисячу гармат
Eux en avaient qu’un seul, passèrent У них був тільки один, пройшов
Firent des étincelles, en laissèrent un par terre Іскрівся, один залишив на землі
On a les nerfs sur la vie de ma tess' У нас є нерви на життя моєї Тесс
Nos familles manifestèrent et nous on remplit les holsters Наші сім’ї протестували, і ми наповнили кобури
On a chopé la guérilla… Ми спіймали партизанів...
C’est la guérilla Це партизанське
On ne sait jamais quand ça arrive Ніколи не знаєш, коли це станеться
C’est la guérilla Це партизанське
On ne sait jamais quand ça fini Ніколи не знаєш, коли це закінчиться
C’est la guérilla Це партизанське
On ne sait jamais qui va guérir Ніколи не знаєш, хто вилікує
C’est la guérillaЦе партизанське
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: