Переклад тексту пісні Temporary - Ian Erix

Temporary (оригінал)

You’ve got me sweating bullets
Nothing is good enough
The glass looks full to me
But to you an empty cup
Keep going round in circles
Keep turning, rotating
Do cartwheels, leap the hurdles
Keep pumpin' on the swing
But feels like you want blood from a stone (from a stone)
I must move mountains on my own (on my own)
Feels like you want blood from a stone (from a stone)
You bring nothing to the table
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
Got the guts but not the glory
I don’t wanna disappear
I don’t wanna dissapear
Or stick around so that you can ignore me
But your hot like the Arctic Ocean in February
And your cold like a lava explosion
Hoping it’s just temporary
You’ve got me baited breathing
Can’t seem to measure up
The forecast calls for sun
But for you storms will erupt
Keep moving, keep on jumpin'
I stick like static cling
My acrobatics ace the judgin'
Still I can’t reach the ring
Feels like you want blood from a stone (from a stone)
I must move mountains on my own (on my own)
Feels like you want blood from a stone (from a stone)
You bring nothing to the table
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
Got the guts but not the glory
I don’t wanna disappear
I don’t wanna dissapear
Or stick around so that you can ignore me
But your hot like the Arctic Ocean in February
And your cold like a lava explosion
Hoping it’s just temporary
I’ve had it up to here
I’ve had it up here
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
I’ve had it up here
I’ve had it up to here
Keep rollin with the punches
But rollin onto nothing
Hoping this all amounts to something
I’ve had it up to here
I’ve had it up here
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
I’ve had it up here
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
I’ve had it up to here
Got the guts but not the glory
I don’t wanna disappear
I don’t wanna dissapear
Or stick around so that you can ignore me
But your hot like the Arctic Ocean in February
And your cold like a lava explosion
Hoping it’s just temporary

(переклад)

Ви змушуєте мене пітніти
Ніщо не достатньо добре
На мене склянка здається повною
Але тобі порожня чаша
Продовжуйте обертатися колами
Продовжуйте обертатися, обертатися
Робіть колеса, стрибайте через перешкоди
Продовжуйте качатися на гойдалках
Але таке відчуття, що ти хочеш крові з каменю (з каменю)
Я повинен гори зрушити сам (сам)
Таке відчуття, що ти хочеш крові з каменя (з каменя)
Ви нічого не несете до столу
Я мав це до сюди
Я мав це до сюди
Маю мужність, але не славу
Я не хочу зникати
Я не хочу зникати
Або залишайся поруч, щоб ти міг мене ігнорувати
Але у вас жарко, як у Північному Льодовитому океані в лютому
І твій холод, як вибух лави
Сподіваюся, це лише тимчасово
Ти змушуєш мене дихати
Здається, не можу виміряти
Прогноз передбачає сонце
Але для вас вибухнуть бурі
Продовжуйте рухатися, продовжуйте стрибати
Я липну, як статична чіпляння
Моя акробатика оцінює суддівство
Я все одно не можу дістатися до кільця
Таке відчуття, що ти хочеш крові з каменя (з каменя)
Я повинен гори зрушити сам (сам)
Таке відчуття, що ти хочеш крові з каменя (з каменя)
Ви нічого не несете до столу
Я мав це до сюди
Я мав це до сюди
Маю мужність, але не славу
Я не хочу зникати
Я не хочу зникати
Або залишайся поруч, щоб ти міг мене ігнорувати
Але у вас жарко, як у Північному Льодовитому океані в лютому
І твій холод, як вибух лави
Сподіваюся, це лише тимчасово
Я мав це до сюди
Я мав це тут
Я мав це до сюди
Я мав це до сюди
Я мав це тут
Я мав це до сюди
Продовжуйте рухатися з ударами
Але котитися ні на що
Сподіваюся, що все це до чогось приведе
Я мав це до сюди
Я мав це тут
Я мав це до сюди
Я мав це до сюди
Я мав це тут
Я мав це до сюди
Я мав це до сюди
Я мав це до сюди
Маю мужність, але не славу
Я не хочу зникати
Я не хочу зникати
Або залишайся поруч, щоб ти міг мене ігнорувати
Але у вас жарко, як у Північному Льодовитому океані в лютому
І твій холод, як вибух лави
Сподіваюся, це лише тимчасово