Переклад тексту пісні Here With Me - Ian Erix

Here With Me (оригінал)

lost in the desert without any water
in a state of depression
‘cause i didn’t find the words that i needed to say
let this be my confession
so now you’re gonna know the truth
there’s not a thing that i won’t do
to get through to you
let the sun explode
let the world go dark
let it rain down endlessly
it doesn’t mean a thing
as long as you are here with me
let a tidal wave
come and wash away
and turn mountains into sea
it doesn’t really matter
as long as you are holding me
alone in the cold without any shelter
in a state of desperation
i should’ve found the words that i needed to say
i’ve got no explanation
but now you’re gonna know the truth
there’s not a thing that i won’t do
to get through to you
let the sun explode
let the world go dark
let it rain down endlessly
it doesn’t mean a thing
as long as you are here with me
let a tidal wave
come and wash away
and turn mountains into sea
it doesn’t really matter
as long as you are holding me

(переклад)

загубився в пустелі без води
у стані депресії
тому що я не знайшов слів, які потрібно сказати
нехай це буде моєю зізнанням
тож тепер ти дізнаєшся правду
немає нічого, чого б я не зробив
щоб зв’язатися з вами
нехай сонце вибухне
нехай світ потемніє
нехай дощ падає нескінченно
це нічого не означає
поки ти тут зі мною
нехай припливна хвиля
приходь і змивайся
і перетворити гори на море
це не має значення
доки ти тримаєш мене
на самоті на морозі без жодного укриття
у стані відчаю
я повинен був знайти слова, які мені потрібно було сказати
я не маю пояснень
але тепер ти дізнаєшся правду
немає нічого, чого б я не зробив
щоб зв’язатися з вами
нехай сонце вибухне
нехай світ потемніє
нехай дощ падає нескінченно
це нічого не означає
поки ти тут зі мною
нехай припливна хвиля
приходь і змивайся
і перетворити гори на море
це не має значення
доки ти тримаєш мене