Переклад тексту пісні Ghost To You - Ian Erix

Ghost To You - Ian Erix
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ghost To You, виконавця - Ian Erix. Пісня з альбому For Conformity, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.07.2006
Лейбл звукозапису: I.D, Nordican
Мова пісні: Англійська

Ghost To You

(оригінал)
Here in this prison
You talk but they don’t listen
Since everybody knows my name
I was looking for something
Didn’t see this coming
Didn’t know the rules of the game
I scream at the top of my lungs —
Can’t you hear me?
Am I a ghost to you?
I bleed but you don’t spot the blood —
Can’t you see me?
Am I a ghost to you?
Here on the fast track
No regrets, no turning back
Guess it’s just a price I must pay
I scream at the top of my lungs —
Can’t you hear me?
Am I a ghost to you?
I bleed but you don’t spot the blood —
Can’t you see me?
Am I a ghost to you?
I scream at the top of my lungs —
Can’t you hear me?
Am I a ghost to you?
I bleed but you don’t spot the blood —
Can’t you see me?
Am I a ghost to you?
I never really slipped away
I won’t take the blame
It’s in your eyes only that I’m not the same
I scream at the top of my lungs —
Can’t you hear me?
Am I a ghost to you?
I bleed but you don’t spot the blood —
Can’t you see me?
Am I a ghost to you?
(переклад)
Тут, у цій в’язниці
Ти говориш, а вони не слухають
Оскільки всі знають моє ім’я
Я щось шукав
Не бачив цього
Не знав правил гри
Я кричу вгору легенів —
Ти мене не чуєш?
Я для вас привид?
Я течу кров’ю, але ти не помічаєш крові —
ти мене не бачиш?
Я для вас привид?
Тут на швидкому шляху
Немає жалю, немає повернення назад
Здається, це просто ціна, яку я повинен заплатити
Я кричу вгору легенів —
Ти мене не чуєш?
Я для вас привид?
Я течу кров’ю, але ти не помічаєш крові —
ти мене не бачиш?
Я для вас привид?
Я кричу вгору легенів —
Ти мене не чуєш?
Я для вас привид?
Я течу кров’ю, але ти не помічаєш крові —
ти мене не бачиш?
Я для вас привид?
Я ніколи не вислизав
Я не візьму на себе провину
Тільки в твоїх очах я не такий
Я кричу вгору легенів —
Ти мене не чуєш?
Я для вас привид?
Я течу кров’ю, але ти не помічаєш крові —
ти мене не бачиш?
Я для вас привид?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Rock out Wtih My Clock Out 2011
So Scene, So See Through (A Song For Mutts) 2010
Craving 2011
Souvenirs 2011
Grow Down 2011
Family Tree 2011
Money 2011
Party Down 2011
Footprints in the Sand 2016
Out from Under 2016
Horse of a Different Color 2016
Tomahawk 2016
Magdalen 2007
Time Machine 2016
Confessions Of A Killer 2006
Billi, Do You Know? 2006
On Strings 2010
Down With Love 2006
Indecision 2006
For Conformity 2006

Тексти пісень виконавця: Ian Erix

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
In una notte 2016
Шаланды Полные Кефали 1999
All Money 2015
Intro 2005
Señor payaso 2002
Pay the Toll 2023
J'résiste ft. Nemir 2014
Atabarı 2013
Birisi Var ki 2010
Mother's Daughter 1970