Переклад тексту пісні Angel In Disguise - Ian Erix

Angel In Disguise (оригінал)

forysthias are gleaming
in a field with daylight streaming
could be over now
followed where the wind blows
snuck in through the windows
got lost somehow
crept in through the back of my head
to the front of my mind
and you’re driving me crazy
and you keep calling my name
if you tempt me again
then nothing will save me
like a phoenix you rise
you see the sun through my eyes
from a tired eternity
and on this moonlit night
i can’t tell wrong from right
and you’re taking over me
the devil is an angel in disguise
echoed waves of thunder
pushing, pulling under
long way down
crept in through the back of my head
to the front of my mind
and you’re driving me crazy
and you keep calling my name
if you tempt me again
then nothing will save me
like a phoenix you rise
you see the sun through my eyes
from a tired eternity
and on this moonlit night
i can’t tell wrong from right
and you’re taking over me
the devil is an angel in disguise

(переклад)

фористії блищать
у полі з денним світлом
може закінчитися зараз
слідував туди, куди дме вітер
прокрався крізь вікна
якось загубився
прокрався через потилицю
перед мого розуму
і ти зводить мене з розуму
і ти продовжуєш називати моє ім’я
якщо ти знову спокусиш мене
тоді ніщо не врятує мене
як фенікс, ти піднімаєшся
ти бачиш сонце моїми очима
від втомленої вічності
і в цю місячну ніч
я не можу відрізнити неправильне від правильного
і ти захоплюєш мене
диявол — замаскований ангел
лунали хвилі грому
штовхаючи, підтягуючи
довгий шлях вниз
прокрався через потилицю
перед мого розуму
і ти зводить мене з розуму
і ти продовжуєш називати моє ім’я
якщо ти знову спокусиш мене
тоді ніщо не врятує мене
як фенікс, ти піднімаєшся
ти бачиш сонце моїми очима
від втомленої вічності
і в цю місячну ніч
я не можу відрізнити неправильне від правильного
і ти захоплюєш мене
диявол — замаскований ангел