Переклад тексту пісні I Am a Snail, and You Are a Pace I Cannot Match - Empire! Empire! (I Was a Lonely Estate)

I Am a Snail, and You Are a Pace I Cannot Match (оригінал)

will your hand fall out of mine?
your shame lives on its own, trying to reach the depths down where it belongs.
will it find rest in your bones?
aching and pulling muscles to act out against you!
so stay your pity now.
if it reaches the heart, we all pull out.
and let the beat slow down.
(there's nothing that we can do you for now)
are you sorry or are you just scared?
there will be no false comfort here.
oh, i ought to tell you the truth!
i did not come to plea for you.
where was your heart when your words led the truth anywhere else from you?
you’re not sorry, you are just scared.
i have not come to calm your fears.
i am sorry i hid what you are.
but everyone else but me already knew!
already knew!
and would not come to plea for you.
where was your heart when they never appeared?
anyone else would care.
but you would not shoulder the weight you should bear.
i will not shed a single tear.

I Am a Snail, and You Are a Pace I Cannot Match (переклад)

твоя рука впаде з моєї?
ваш сором живе сам по собі, намагаючись досягнути глибини, де йому належить.
чи знайде воно спокій у ваших кістках?
болять і тягнуть м’язи, щоб діяти проти вас!
тому залишся жалості.
якщо доходить до серця, ми всі витягуємо.
і нехай ритм сповільниться.
(наразі ми нічого не можемо зробити для вас)
тобі шкода чи просто боїшся?
тут не буде фальшивого комфорту.
о, я повинен сказати вам правду!
я не прийшов просити за вас.
де було твоє серце, коли твої слова вели правду кудись ще від тебе?
тобі не шкода, тобі просто страшно.
я не прийшов, щоб заспокоїти ваші страхи.
мені вибачте, що я приховав, хто ви є.
але всі, крім мене, уже знали!
вже знав!
і не прийшов би просити за вас.
де було твоє серце, коли вони ніколи не з'являлися?
будь-хто інший буде піклуватися.
але ви б не взяли на себе ту вагу, яку повинні нести.
я не проллю жодної сльози.