Переклад тексту пісні Worry - Howie Day

Worry (оригінал)

You hid the note
Then I found it
In a book
Read and weathered
I didn’t know
If I caught you
In a lie
Worry never knows
Worry never knows
You found a scarf
In the closet
In the dust
Amid your favorites
I didn’t know
If you’d caught me
In a lie
Worry never knows
Worry never knows
I saw you in a place I lost
Hurry, before the fire stops
Our love was against the wall
Worry never knows
You hid the note
Then I found it
In a book
Read and weathered
I didn’t know
If I caught you
In a lie
I saw you in a place I lost
So hurry, before the fire stops
Our love was against the wall
Worry never knows
Worry never knows
Worry never…
Worry never…
Worry never…
Worry never knows
Worry never…

Worry (переклад)

Ви сховали записку
Тоді я знайшов
У книзі
Прочитав і вивітрив
Я не знав
Якщо я зловив тебе
У брехні
Тривога ніколи не знає
Тривога ніколи не знає
Ви знайшли шарф
У шафі
У пилу
Серед улюблених
Я не знав
Якби ти мене зловив
У брехні
Тривога ніколи не знає
Тривога ніколи не знає
Я бачив вас у місці, яке я втратив
Поспішайте, поки вогонь не припинився
Наше кохання стояло біля стіни
Тривога ніколи не знає
Ви сховали записку
Тоді я знайшов
У книзі
Прочитав і вивітрив
Я не знав
Якщо я зловив тебе
У брехні
Я бачив вас у місці, яке я втратив
Тож поспішайте, поки вогонь не припинився
Наше кохання стояло біля стіни
Тривога ніколи не знає
Тривога ніколи не знає
Ніколи не хвилюйся…
Ніколи не хвилюйся…
Ніколи не хвилюйся…
Тривога ніколи не знає
Ніколи не хвилюйся…